Iván Ferreiro — Mi munchausen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi munchausen", wykonawca: Iván Ferreiro.
Tekst piosenki
Una luz hermosa, ella se vistió
Nunca vimos nada igual, se resbaló
Una luz hermosa, ella se vistió
Nunca vimos nada igual, se resbaló Ella se dejaba acariciar por la canción
Y sonreía hacia el lugar donde una vez yo me senté
Y si miraba hacia el pasado no veía nada más
Que fotogramas saturados y manillas de un reloj
Que alguna vez le prometió
Que habría una oportunidad
Fuimos a parar a aquel local de la ciudad
Luces y miradas confundiéndonos
Y se agotaron esta vez de confusiones y dolor
Las noches son mejores si nos vamos los dos
No habrá peleas esta vez para brindar
Entonces sucedió lo inesperado y sonreí
Tú también mirabas y te vi
Y nos fundimos por un rato
Hicimos desaparecer
Al resto de la sala
Fuego y aire, blanco renacer
Nunca más me separé de ti
Una luz hermosa, ella se vistió
Nunca vimos nada igual
Nunca vimos nada igual, se resbaló
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piękne światło, ubrała się.
Nigdy czegoś takiego nie widzieliśmy, poślizgnął się.
Piękne światło, ubrała się.
Nigdy czegoś takiego nie widzieliśmy, poślizgnęła się, pozwoliła sobie pieścić piosenkę.
I uśmiechnąłem się w kierunku miejsca, w którym kiedyś siedziałem.
A jeśli spojrzałem w przeszłość, nic więcej nie widziałem.
Co nasycone ramki i gałki zegara
Który kiedyś mu obiecał
Że będzie szansa.
Pojechaliśmy do tego miejsca w mieście.
Światła i widoki mylą nas.
I tym razem wyczerpali się zamieszaniem i bólem.
Noce są lepsze, jeśli oboje odejdziemy.
Tym razem nie będzie walk, aby wznieść toast
Potem zdarzyło się coś nieoczekiwanego i uśmiechnąłem się.
Ty też patrzyłeś, a ja cię widziałem.
I stopiliśmy się na chwilę.
Sprawiliśmy, że zniknął.
Do reszty hali
Ogień i powietrze, biały odradza się.
Nigdy więcej z tobą nie zerwałem.
Piękne światło, ubrała się.
Nigdy czegoś takiego nie widzieliśmy.
Nigdy czegoś takiego nie widzieliśmy, poślizgnął się.