Iván Ferreiro — N.Y.C. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "N.Y.C.", wykonawca: Iván Ferreiro.
Tekst piosenki
Hace hablar a mis vecinas mientras dobla sus esquinas
Entre artistas y figuras va pasando el rato
Estuvimos allí, solo un instante más
Y llegamos hasta aquí
Duermete mi niña, luz, escondete de la noche
Te falta soñar y zambullete en el mar de la tranquilidad
Sal por la ventana de tu habitación
Vuelta hasta nueva york
Estuvimos allí, solo un instante y llegamos hasta aquí
Contando una historia más, escondidos de las sobras
Vivir y olvidar a la vez, son dos rutinas
Duermete mi niña, luz, escondete de la noche
Te falta soñar y zambullete en el mar de la tranquilidad
Sal por la ventana de tu habitación
Vuelta hasta nueva york
Vuela hasta nueva york
Estuvimos allí, solo un instante
Solo un instante
Solo un instante
Solo un instante
Solo un instante más
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawia, że moi sąsiedzi mówią, kiedy wygina swoje rogi
Między artystami i postaciami
Byliśmy tam przez chwilę.
I doszliśmy do tego.
Śpij, moja dziewczyno, światło, ukryj się przed nocą.
Brakuje ci snu i nurkowania w morzu spokoju
Wyjdź przez okno swojego pokoju
Powrót do Nowego Jorku
Byliśmy tam przez chwilę i doszliśmy do tego
Opowiadając kolejną historię, ukrywając się przed resztkami,
Życie i zapomnienie w tym samym czasie to dwie rutyny.
Śpij, moja dziewczyno, światło, ukryj się przed nocą.
Brakuje ci snu i nurkowania w morzu spokoju
Wyjdź przez okno swojego pokoju
Powrót do Nowego Jorku
Leć do Nowego Jorku.
Byliśmy tam przez chwilę.
Chwileczkę.
Chwileczkę.
Chwileczkę.
Jeszcze chwila.