Ivy Queen — Quiero Saber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Saber", wykonawca: Ivy Queen.
Tekst piosenki
DJ-DJ-DJ-DJ-Nelson!
En los Kilates!
DJ-DJ-DJ-DJ-Nelson!
(En la disco!)
(Looney Tunes!)
I, V and Y!
En los Kilates!
Ivy Queen, la gata, I, V and Y!
(Noriega!)
Yo quiero saber
Si cuando empieza el ritmo tu quieres bailar
Y a la vez tocar mi sexy body
Pero por favor
Dime que tu quieres bailar conmigo
Para tocarme mi sexy body
(Hey!)
Tu sabes la que a ti te canta es I, V, and Y
Ivy Queen, la gata que va en busca de un boy
Te quiero satisfacer
Y tu cuerpo estremezer
Para que comprendas que siempre sere tu girl
Muchas mujeres siempre en la disco detras de ti
Pero lo que ellas no saben, que eres para mi
Que tu eres el man con quien quiero perriar
Oye, papi, deja eso
Y ven aca pa' bailar
Y es que tu bailas muy bien
Como te llamas, mujer
Yo me llamo Gran Omar
Y te quiero complacer
Y yo bailo tambien
Pegate, que vas a ver
Que seguro que te voy a complacer, mujer, muy bien
Yo quiero saber
Si cuando empieza el ritmo tu quieres bailar
Y a la vez tocar mi sexy body
Pero por favor
Dime que tu quieres bailar conmigo
Para tocarme mi sexy body
Dicen que en la disco vas en busca de un boy
Para de buscarlo porque aqui ya yo estoy
Yo te invitare a bailar
Y yo te voy a tocar
Y te juro que los dos nos vamos a excitar
Yo quiero, yo quiero que tu me beses a mi
Aprieta mi cuerpo que soy todo para ti
Que al ritmo de este reggae
Meteme contra la pared
Le dejes saber a todos que soy tu mujer
Hey, muevete, muevete, muevete un poco mas
Que en la disco la musica nunca va a parar
Yo te viro por detras
Suave me voy a pegar
Te prometo, mi vida, que te va a encantar
Yo quiero saber
Si cuando empieza el ritmo tu quieres bailar
Y a la vez tocar mi sexy body
Pero por favor
Dime que tu quieres bailar conmigo
Para tocarme mi sexy body
Que tu eres el man con quien quiero perriar
Oye, papi, deja eso
Y ven aca pa' bailar
Que tu eres el man con yo quiero tener
Te prometo, vida mia, que yo te puedo satisfacer
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
(Yo te invitare a bailar!)
Tra-tra-tra-tra
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(En la disco!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
Tłumaczenie tekstu piosenki
DJ-DJ-Nelson!
W karatach!
DJ-DJ-Nelson!
(Na płycie!)
(Looney Tunes!)
I, w I i!
W karatach!
Królowa bluszczu, kot, ja, w I i!
(Noriega!)
Chcę wiedzieć.
Kiedy zaczyna się rytm, chcesz tańczyć.
I w tym samym czasie dotykać moje sexy ciało
Ale proszę.
Powiedz, że chcesz ze mną zatańczyć.
Aby dotknąć mojego seksownego ciała.
(Hej!)
Wiesz, kto ci śpiewa, to ja, w, I i
Ivy Queen, kot, który idzie w poszukiwaniu chłopca
Chcę cię zadowolić.
A twoje ciało drży.
Żebyś wiedział, że zawsze będę twoją dziewczyną.
Wiele kobiet jest zawsze na dysku za tobą
Ale nie wiedzą, że jesteś dla mnie.
Że jesteś osobą, z którą chcę się bawić.
Tato, zostaw to.
I chodź tu potańczyć.
I to jest to, że jesteś bardzo dobry w tańcu.
Jak masz na imię, kobieto?
Nazywam się Wielki Omar.
I chcę cię zadowolić.
Ja też tańczę.
Uderz, co zobaczysz
Że na pewno Cię uszczęśliwię, kobieto, bardzo dobrze
Chcę wiedzieć.
Kiedy zaczyna się rytm, chcesz tańczyć.
I w tym samym czasie dotykać moje sexy ciało
Ale proszę.
Powiedz, że chcesz ze mną zatańczyć.
Aby dotknąć mojego seksownego ciała.
Mówią, że na dyskotece szukasz chłopca.
Przestań go szukać, bo już tu jestem.
Zaproszę Cię do tańca.
A ja cię dotknę.
I przysięgam, oboje będziemy podekscytowani.
Chcę, żebyś mnie pocałował.
Ściśnij moje ciało, że jestem dla ciebie wszystkim.
Co jest w rytmie tego Reggae
Przyciśnij mnie do ściany.
Niech wszyscy wiedzą, że jestem twoją żoną.
Ruchy, ruchy, ruchy, ruchy.
Że muzyka na dyskotece nigdy się nie skończy.
Odwracam Cię od tyłu.
Miękkie będę trzymać
Obiecuję ci, moje życie, że ci się spodoba.
Chcę wiedzieć.
Kiedy zaczyna się rytm, chcesz tańczyć.
I w tym samym czasie dotykać moje sexy ciało
Ale proszę.
Powiedz, że chcesz ze mną zatańczyć.
Aby dotknąć mojego seksownego ciała.
Że jesteś osobą, z którą chcę się bawić.
Tato, zostaw to.
I chodź tu potańczyć.
Że jesteś człowiekiem ze mną, chcę mieć
Obiecuję ci, moje życie, że mogę cię zadowolić.
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
(Zapraszam Cię do tańca!)
Tra-tra-tra-tra
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra
(Na płycie!)
Bellakeo
Tra-tra-tra-tra