Iwan Rheon — Happy again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy again", wykonawca: Iwan Rheon.
Tekst piosenki
She brushes with tears
Paints on her clothes, paves new spheres
Opens the curtain
Toppling lost in the mud.
Oh she's happy again
Cause all she sees
is your own level head,
And all she breathes
is the air that you shared
Lyin' free in the place of your bed.
She paints a picture, a canvas of gliding aura
The lights are clashing
She saw that my heart is racing.
Oh she's happy again
Cause all she see
is your own level head,
And all she breathes
is the air that you shared,
Lyin' free in the place of your bed.
Wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.
Wait for me, wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.
But is she happy again?
When all she sees
is your own level head,
And all she breathes
is the air that you shared?
Lyin' free in the place of your bed.
I'll meet her later
When charring cross calls composure
Two twisted lovers
One will look back, one never.
Oh she's happy again
Cause all she breathes is the air that is free,
And all she sees are that shapes that she feels,
Lyin' free with no thought of you and me.
Wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.
Wait for me, wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maluje łzami na ubraniach, układa Nowe kule, otwiera Przewracającą się w błocie kurtynę.
Znowu jest szczęśliwa, bo widzi tylko twoją głowę, a oddycha tylko powietrzem, którym się dzieliłeś, leżąc wolny w swoim łóżku.
Namalowała Obraz, Płótno szybującej aury światła się zderzają. zobaczyła, że moje serce przyspiesza.
Znowu jest szczęśliwa, bo widzi tylko twoją głowę, a oddycha tylko powietrzem, którym się dzieliłeś, leżąc wolny w twoim łóżku.
Poczekaj na mnie, poczekaj do rana, będzie dobrze.
Poczekaj na mnie, poczekaj na mnie, poczekaj do rana, będzie dobrze.
Ale czy znowu jest szczęśliwa?
Kiedy widzi tylko twoją głowę, a oddycha tylko powietrzem, którym się dzieliłeś?
Leżąc wolny w swoim łóżku.
Poznam ją później, gdy zwęglony krzyż zawoła dwóch pokręconych kochanków, jeden spojrzy za siebie, drugi nigdy.
Znowu jest szczęśliwa, bo oddycha tylko powietrzem, które jest wolne, i widzi tylko to, co kształtuje, co czuje, leżąc wolny bez myśli o Tobie i o mnie.
Poczekaj na mnie, poczekaj do rana, będzie dobrze.
Poczekaj na mnie, poczekaj na mnie, poczekaj do rana, będzie dobrze.