Izia — La Beauté De L'Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Beauté De L'Amour", wykonawca: Izia.
Tekst piosenki
A la sortie de la villa, juste après l’orage
Tu as trébuché, j’ai démarré, on a pris le large
Quitter les rivages, quitter les indélicatesses
L'âme légère et sans personne pour nous tenir en laisse
C’est le c ur, c’est le c ur
C’est le c ur du mystère
La beauté de l’amour
C’est la beauté de l’amour
Oh my baby you got to see that love doesn’t forget your light
Love is coming back in this way
In the frame, in a kiss, in a rain, in a night
In a game, love, love will shine
C’est le c ur, c’est le c ur
C’est le c ur du mystère
La beauté de l’amour
C’est la beauté de l’amour
A travers les carambolages défilent tous les visages
J’ai gouté les baisers, l’amour et la vie sauvage
J’ai accéléré, dans le rétroviseur, je t’ai vu disparaitre
Mais la beauté de l’amour m’a rattrapé au détour d’une caresse
(Merci à sasso pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy wyjściu z willi, zaraz po burzy
Potknęłaś się, ja się podnieciłam, poszliśmy dalej.
Uciec od brzegów, uciec od nierozsądnych
Jasną duszą i nie ma nikogo, kto by nas trzymał na smyczy
To z Ur, to z UR
To tajemnica.
Piękno miłości
To jest piękno miłości
Kochanie, musisz zobaczyć, że miłość nie zapomina o Twoim świetle.
Miłość wraca w ten sposób
W ramce, w pocałunku, w deszczu, w nocy
W grze, miłość, miłość będzie świecić
To z Ur, to z UR
To tajemnica.
Piękno miłości
To jest piękno miłości
Przez karambole przewijają się wszystkie twarze
Cieszyłem się pocałunkami, miłością i dzikim życiem.
Przyspieszyłam krok, w lusterku wstecznym zobaczyłam, jak znikasz.
Ale piękno miłości wyprzedziło mnie w ramionach pieszczoty
(Dzięki Sasso za te słowa)