iZReaL — Молодость tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Молодость", wykonawca: iZReaL.
Tekst piosenki
В наших венах кровь кипит, пылают души.
Ну же, пока возраст их не потушит.
Кидай, слышишь? Давай, по полюсам,
Сам себе не уме, делу преданный Сайф.
В час, когда болезнь не ослабит тело, —
Наша воля любой толщины разрушит стены.
Всегда, неспеша идем по пятам —
Там, где для мечты не достаточен только талант.
Где нету времени мерить длину, —
В новый день шагаем, яду сполна хлебнув.
Ведь можно так и остаться долбаным зрителем,
Пока за нас все решают. Разве не видите?
А разве развитие — это так стыдно?
Откуда это в умах? Опасней калибра любого,
Игры с огнем нутро будоражат.
Кто финалист, как говорится: «Время покажет».
Как говорят нам старшие: «Погоди и подумай.
Потом будешь жалеть: молодой еще, глупый».
А, какой там… Амбиции, нравы…
А по итогу, как не крути — окажутся правы.
Ладно, все ошибаются, что уж лукавить.
Важно, чтобы силы остались исправить.
Совсем не имеет веса, кем были до,
Главное — кем мы станем потом.
Мы же молоды с тобою. Всего и сразу —
Нам давай тут, не приемлем отказов.
Столько силы в нас на старте, идем на взлет.
И целый мир твердит: «Вам можно все!»
Мы же молоды с тобою. Всего и сразу —
Нам давай тут, не приемлем отказов.
Столько силы в нас на старте, идем на взлет.
И целый мир твердит: «Вам можно все!»
Не все, что можно, то — можно.
С годами осознал, чем обязан и кому должен.
Что упустил, какова цена.
А там, где крепче вино, вряд ли утонет вина.
Преданный взгляд, тот что рядом.
За всем мои «лево» и «право» видит и палит дотла.
Все мои слабости, на них управу —
Нахожу в дыму под конец суетливого дня.
А-ля поэзия. Мама, извини, но, блин,
С меня полезного, как гонорара за эти песни.
Все знают: сыну взрослеть уже пора,
Но музыка с двора и в 23 все манит.
Тут единиц и нулей, аттестат и диплом,
А я все на мели.
Ну, знаеш… Пускай бегут эти дни,
Набивая мне шишек на лоб за все пустяки, бывает.
Как долго будем пропадать мы в мечте ребенка,
Рвется ли то, что и так тонко. А?
В руках судьба, в кармане сквозняк.
Есть, как есть — и пусть будет оно все так.
Мы же молоды с тобою. Всего и сразу —
Нам давай тут, не приемлем отказов.
Столько силы в нас на старте, идем на взлет.
И целый мир твердит: «Вам можно все!»
Мы же молоды с тобою. Всего и сразу —
Нам давай тут, не приемлем отказов.
Столько силы в нас на старте, идем на взлет.
И целый мир твердит: «Вам можно все!»
Мне бы Аэробус, стремлюсь облететь весь глобус.
Повидать народы, побывать, где Южный Полюс.
Навестить места, разум перенести —
Так, чтобы не грустить, пока молодость.
Пока есть время и возможность — буду сотворять новости.
Погружаться целиком и полностью
В переживания, сложности этого мира,
Теряя силы не на то, не по-осторожности.
Молодость, легкость, ловкость.
Мир этот безграничен — найди лучший образ!
Лови момент, чтоб преуспеть! Найди свою область.
Чтобы присесть так, чтоб было: чего пить и есть в возрасте.
Природа-мама, космос и скорость.
Со всей отравой для ума поменяет плоскости
Тебя восприятие бытия.
Все дарит опыт, пополняет мысли океан.
Мы же молоды с тобою. Всего и сразу —
Нам давай тут, не приемлем отказов.
Столько силы в нас на старте, идем на взлет.
И целый мир твердит: «Вам можно все!»
Мы же молоды с тобою. Всего и сразу —
Нам давай тут, не приемлем отказов.
Столько силы в нас на старте, идем на взлет.
И целый мир твердит: «Вам можно все!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
W naszych żyłach krew wrze, dusze płoną.
Daj spokój, dopóki ich wiek nie zgaśnie.
Rzucaj, słyszysz? Dalej, bieguny.,
Sam sobie nie poradzę, poświęcony Sajf.
W godzinę, kiedy choroba nie osłabi ciała, —
Nasza wola dowolnej grubości zniszczy ściany.
Zawsze, powoli idziemy po piętach —
Tam, gdzie tylko talent nie wystarcza do snu.
Gdzie nie ma czasu, aby zmierzyć długość, —
W nowym dniu kroczymy, trucizna jest pełna chleba.
W końcu możesz zostać pieprzonym widzem,
Na razie wszyscy za nas decydują. Nie widzisz?
Czy rozwój jest tak wstydliwy?
Skąd to się wzięło? Bardziej niebezpieczny niż jakikolwiek kaliber,
Gry z ogniem są podniecające.
Kto jest finalistą, jak mówią: "czas pokaże".
Jak mówią nam starsi: "poczekaj i pomyśl.
Potem będziesz żałował: Młody jeszcze, głupi".
Ambicja, obyczaje.…
A w rezultacie, jak nie kręcić-będą mieli rację.
Wszyscy się mylą.
Ważne jest, aby siły pozostały do naprawienia.
W ogóle nie ma wagi, kim byli przed,
Najważniejsze jest to, kim będziemy później.
Jesteśmy z Tobą młodzi. Wszystko i na raz —
Nie przyjmujemy odmowy.
Tyle siły w nas na starcie, idziemy do startu.
I cały świat mówi: "Możesz wszystko!»
Jesteśmy z Tobą młodzi. Wszystko i na raz —
Nie przyjmujemy odmowy.
Tyle siły w nas na starcie, idziemy do startu.
I cały świat mówi: "Możesz wszystko!»
Nie wszystko, co możesz, to możesz.
Z biegiem lat uświadomiłem sobie, co zawdzięczam i komu jestem winien.
Co przegapiłeś, jaka jest cena.
A tam, gdzie wino jest mocniejsze, wino raczej nie utonie.
Oddane spojrzenie, to, co jest w pobliżu.
/ Align = "left" /
Wszystkie moje słabości. —
Znajduję się w dymie pod koniec gorączkowego dnia.
A la poezja. Mamo, przepraszam, ale cholera.,
To będzie dla mnie jak honorarium za te piosenki.
Wszyscy wiedzą, że nadszedł czas, aby syn dorastał,
Ale muzyka z podwórka i 23 wszystko przyciąga.
Tu jedynek i zer, świadectwo i dyplom,
A ja jestem spłukany.
Niech te dni biegną.,
Wypychanie mi szyszek na czole za wszystkie drobiazgi, zdarza się.
Jak długo będziemy znikać w śnie dziecka,
Czy to, co jest już tak cienkie, jest rozdarte? Co?
W rękach los, w kieszeni przeciąg.
Jest tak, jak jest — i niech będzie tak.
Jesteśmy z Tobą młodzi. Wszystko i na raz —
Nie przyjmujemy odmowy.
Tyle siły w nas na starcie, idziemy do startu.
I cały świat mówi: "Możesz wszystko!»
Jesteśmy z Tobą młodzi. Wszystko i na raz —
Nie przyjmujemy odmowy.
Tyle siły w nas na starcie, idziemy do startu.
I cały świat mówi: "Możesz wszystko!»
Chciałbym mieć Airbusa, który chce przelecieć cały glob.
Zobaczyć narody, odwiedzić, gdzie Biegun Południowy.
/ Align = "left" / —
Tak, aby nie być smutnym podczas młodości.
Dopóki jest czas i okazja, będę tworzyć wiadomości.
Zanurz się całkowicie
W doświadczeniach, złożoności tego świata,
Tracąc siły na złe rzeczy, nie bądź ostrożny.
Młodość, łatwość, zwinność.
Ten świat jest nieograniczony-Znajdź najlepszy obraz!
Złap chwilę, aby odnieść sukces! Znajdź swój obszar.
Aby usiąść tak, że było: co pić i jeść w wieku.
Natura-mama, przestrzeń i szybkość.
Z całą trucizną dla umysłu zmieni płaszczyzny
Ciebie postrzeganie bytu.
Wszystko daje doświadczenie, uzupełnia ocean myśli.
Jesteśmy z Tobą młodzi. Wszystko i na raz —
Nie przyjmujemy odmowy.
Tyle siły w nas na starcie, idziemy do startu.
I cały świat mówi: "Możesz wszystko!»
Jesteśmy z Tobą młodzi. Wszystko i na raz —
Nie przyjmujemy odmowy.
Tyle siły w nas na starcie, idziemy do startu.
I cały świat mówi: "Możesz wszystko!»