Izzy Marie Hill — Invisible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Invisible", wykonawca: Izzy Marie Hill.
Tekst piosenki
You noticed me, when I was invisible.
Back when I was forgettable, to anyone else
You spoke to me, told me I was beautiful,
Brushed your hand across my cheek and wiped the tears away
I could lie and say it didn’t mean a thing. But in my heart I knew so well.
That I was invisible, they couldn’t see me, you were the only one who’d really
understand.
Cus I was invisible, you set me free when you took my hand. Invisible.
It’s funny how the sweetest looking girls,
hide a streak of meanness running through their veins.
The harshest words, spoken through the brightest smiles,
only goes to show the World their fall from grace.
Took 15 years to build and one to break me down. I guess I always felt alone
That I was invisible, they couldn’t see me, you were the only one who’d really
understand.
‘Cus I was invisible, you set me free when you took my hand. Invisible.
You saw me standing alone in the crowd.
Got me to realise that they can never put me down anymore.
Cus I am not invisible, I know you can see me. You were the only one who’d
really understand.
Cus I was invisible, you set me free when you took my hand. Invisible.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zauważyłeś mnie, kiedy byłem niewidzialny.
Kiedy byłem nie do zapomnienia, nikomu innemu.
Mówiłeś, że jestem piękna.,
Otarłem twoją rękę o policzek i otarłem łzy.
Mógłbym skłamać i powiedzieć, że to nic nie znaczyło. Ale w głębi serca wiedziałam tak dobrze.
Że jestem niewidzialny, oni mnie nie widzą, ty byłeś jedynym, który naprawdę
Rozumiem.
Byłem niewidzialny, uwolniłaś mnie, gdy wzięłaś mnie za rękę. Niewidzialny.
To zabawne jak najsłodsze dziewczyny wyglądają,
Ukryj smugę złośliwości płynącą w ich żyłach.
Najostrzejsze słowa, wypowiedziane przez najjaśniejsze uśmiechy,
chodzi tylko po to, by pokazać światu ich upadek z łaski.
15 lat zajęło mi zbudowanie, a jeden mnie złamał. Chyba zawsze czułam się samotna.
Że jestem niewidzialny, oni mnie nie widzą, ty byłeś jedynym, który naprawdę
Rozumiem.
Bo byłem niewidzialny, uwolniłeś mnie, gdy chwyciłeś mnie za rękę. Niewidzialny.
Widziałeś, jak stoję sama w tłumie.
Uświadomiłem sobie, że już nigdy mnie nie uśpią.
Nie jestem niewidzialny, wiem, że mnie widzisz. Byłeś jedynym, który
naprawdę rozumiem.
Byłem niewidzialny, uwolniłaś mnie, gdy wzięłaś mnie za rękę. Niewidzialny.