Izzy Marie Hill — LoveStruck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LoveStruck", wykonawca: Izzy Marie Hill.
Tekst piosenki
I’ve waited such along time, and thoughts of you were going round my mind.
I turned another corner, saw Spring turn into Summer at last.
I thought that you looked trouble, I almost turned and walked away
But then I saw you smiling.
And you’ve got me Lovestruck, I’m talking so fast it makes me breathless
I need to relax you know I can’t stop thinking about you then I saw you and I
opened my eyes
and now I’m Lovestruck. Knock me over with a feather I couldn’t care less
I’ve made up my mind now come on kiss me, come on and kiss me.
So I went to see my Doctor, cos I feel I’m losing my mind. He showed me
Rorschach blots on paper, but the only thing that I could see was you.
You’ve got me losing sleep now, when you almost turned and walked away.
Then you saw me smiling
And you’ve got me Lovestruck, I’m talking so fast it makes me breathless
I need to relax you know I can’t stop thinking about you then I saw you and I
opened my eyes
and now I’m Lovestruck. Knock me over with a feather I couldn’t care less
I’ve made up my mind now come on kiss me, come on and kiss me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałem tak długo, a myśli o Tobie krążą mi po głowie.
Odwróciłem się i zobaczyłem, jak wiosna w końcu zmienia się w lato.
Myślałem, że wyglądasz na kłopotliwego, prawie się odwróciłem i odszedłem.
Ale wtedy zobaczyłem, że się uśmiechasz.
# And you 've got me Lovestruck, I' m talking so fast # # it makes me breathless #
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
"Open my eyes"
a teraz jestem zakochana. Przewróć mnie piórem, nie dbam o to.
Już się zdecydowałem. Pocałuj mnie, Pocałuj mnie.
Więc poszłam do lekarza, bo czuję, że tracę rozum. Pokazał mi
Rorschach ma plamy na papierze, ale widziałem tylko ciebie.
Przez Ciebie tracę sen, kiedy prawie się odwróciłeś i odszedłeś.
Wtedy zobaczyłeś, że się uśmiecham.
# And you 've got me Lovestruck, I' m talking so fast # # it makes me breathless #
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
"Open my eyes"
a teraz jestem zakochana. Przewróć mnie piórem, nie dbam o to.
Już się zdecydowałem. Pocałuj mnie, Pocałuj mnie.