Izzy Marie Hill — Seven Weeks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Weeks", wykonawca: Izzy Marie Hill.
Tekst piosenki
Seven weeks but I didn’t deserve a call, see it on my Facebook wall.
Oh you, thought you’d always be there. Oh you, obviously didn’t care.
Seven weeks I’ve been living a lie. Don’t know what’s going on inside my mind
Every night I lay in bed, thinking about all the things we should have said.
Crying out as I toss and turn, I really should have learned
All those times, the things we made it through
Our seven weeks was not important to you
Since you left it has torn me up inside, heart broken in pieces.
Should have seen it coming I’m such a fool, heard you met her after school.
Oh you, I’ll get over you somehow. Oh you, ‘cus I know you’re with her now
(Chorus)
So I was standing by the phone oh what’s the use
Because you’re never going to call.
Seven weeks I’ve been living a lie. Don’t know what’s going on inside my mind
Every night I lay in bed, thinking about all the things we should have said
Seven weeks and I feel alright. I don’t need you in my life. Its taken time but
finally I see,
that seven weeks was quite enough for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedem tygodni, ale nie zasłużyłem na telefon, zobacz na Facebook ' u.
Myślałem, że zawsze tam będziesz. Najwyraźniej cię to nie obchodziło.
Od siedmiu tygodni żyję w kłamstwie. Don 't know what' s going on inside my mind
Każdej nocy leżę w łóżku, myśląc o tym, co powinniśmy powiedzieć.
Krzycząc, gdy rzucam i obracam się, naprawdę powinienem się nauczyć
/ Align = "left" /
Nasze siedem tygodni nie było dla Ciebie ważne.
Odkąd odszedłeś, rozdarł mnie w środku, serce pękło na kawałki.
Szkoda, że się tego nie spodziewałem.jestem takim głupcem, słyszałem, że poznałeś ją po szkole.
Jakoś sobie z Tobą poradzę. Wiem, że jesteś teraz z nią.
(Chór)
Więc stałem przy telefonie.
Bo nigdy nie zadzwonisz.
Od siedmiu tygodni żyję w kłamstwie. Don 't know what' s going on inside my mind
Każdej nocy leżę w łóżku, myśląc o tym, co powinniśmy powiedzieć.
Siedem tygodni i czuję się dobrze. Nie potrzebuję cię w moim życiu. Its taken time but
nareszcie widzę,
te siedem tygodni mi wystarczyło.