J Alvarez — La Pregunta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pregunta", wykonawca: J Alvarez.

Tekst piosenki

Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofrecí un trago al oído le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loca
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Para mi es un placer conocerte
Dime tu nombre que algo quiero proponerte
Relax que lo unico que quiero es hablar
Conoceme primero que no te arrepentiras
Deja que la maldad nos domine
Y que el deseo haga que conmigo termines
Si te sientes sola ya no te valora
Escapate conmigo y olvidate de las horas mama
Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltare
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastare
Y hoy voy hacerte olvidar
El pelo te soltare
Hare una historia con tu cuerpo
Tu mente bastare
Yo me le acerque, fijo la mire
Le ofreci un trago al oido le dije
Que si estaba soltera o estaba casada
Ella me dijo tranqui que nada pasaba
Yo me le acerque, fijo la mire
Y entre par de copas una nota loka
Ella me dijo tranqui que nada pasaba

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podszedłem do niego, spojrzałem na niego.
Zaproponowałem mu drinka do ucha, powiedział:
Że czy była samotna czy Zamężna
Powiedziała mi, że nic się nie dzieje.
Podszedłem do niego, spojrzałem na niego.
I między dwoma kieliszkami szalona nuta
Powiedziała mi, że nic się nie dzieje.
Miło mi cię poznać.
Powiedz mi, jak się nazywasz, że coś ci zaproponuję.
Zrelaksuj się, że jedyną rzeczą, którą chcę, to porozmawiać
Poznaj mnie pierwszy, którego nie pożałujesz.
Niech zło nas opanuje.
I niech pragnienie sprawi, że skończysz ze mną.
Jeśli czujesz się samotny, on już cię nie docenia.
Uciekaj ze mną i zapomnij o zegarze, mamo.
Dziś sprawię, że zapomnisz.
Włosy Cię wypuszczą.
Opowiem ci historię z twoim ciałem.
Twój umysł jest bękartem
Dziś sprawię, że zapomnisz.
Włosy Cię wypuszczą.
Opowiem ci historię z twoim ciałem.
Twój umysł jest bękartem
Podszedłem do niego, spojrzałem na niego.
- Zapytałem, wyciągając rękę.
Że czy była samotna czy Zamężna
Powiedziała mi, że nic się nie dzieje.
Podszedłem do niego, spojrzałem na niego.
A między dwoma kieliszkami jest notatka Locke ' a.
Powiedziała mi, że nic się nie dzieje.