J.B.O. — Mittelalter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mittelalter", wykonawca: J.B.O..
Tekst piosenki
Wir sind zu alt für Justin Bieber und zu jung für Andrea Berg
Wir sind zu alt für Harry Potter, doch zu jung für ‘nen Gartenzwerg
Wir sind zu alt für Dr. Sommer und für den Landarzt viel zu jung
Es ist zu spät für Jugendstrafrecht und zu früh für Hautstraffung
Die Jugend ist langsam dahin
Doch Rentenantrag macht noch keinen Sinn
Wir sind im Mittelalter
Alter Verwalter!
Big Brother war für uns George Orwell und Thomas Gottschalk war gut drauf
Vampire war’n noch richtig böse und wir ham noch CDs gekauft!
Doch sind wir jung genug um’s zu erleben, dass das Merkel nicht mehr Kanzler ist
Und dass Mick Jagger sich lang vor uns ins Altersheim verpisst
Wir sind hinterm Ohr zwar schon trocken
Doch haben noch Jahrzehnte zum Rocken
Wir sind im Mittelalter
Alter Schweden-Verwalter!
In Extremo, Saltatio Mortis
Besingen eine Zeit, die schon sehr lange fort is'
Auch Corvus Corax spielt auf zum Tanz
Doch die blödesten Tröten hat Feuerschwanz!
Geht’s hier um diese Zeit,
Weit in der Vergangenheit?
Sind wir im Mittelalter?
Das ist nur der Titel, Alter!
Alter Schalter!
Kommst Du jetzt hier um die Ecke
Und sagst, wir sind alte Säcke?
Dir brennt der Kittel, Alter
Wir sind erst im Mittelalter
Wir sind noch nicht senil
Doch auch nicht mehr infantil
Wir sind im Mittelalter
Allmächt!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy za starzy dla Justina Biebera i za Młodzi dla Andrei Berg
Jesteśmy za starzy na Harry ' ego Pottera, ale za Młodzi Na krasnala ogrodowego
Jesteśmy za starzy na dr. na lato i wiejski lekarz jest zbyt młody
Za późno na prawo karne dla młodzieży i za wcześnie na zaostrzenie skóry
Młodość
Ale ubieganie się o emeryturę nie ma jeszcze sensu
Jesteśmy w średniowieczu
Stary Administrator!
Wielki brat był dla nas George Orwell i Thomas Gottschalk był dobry
Wampiry wciąż były bardzo złe, a my, Cham, wciąż kupowaliśmy płyty CD!
Ale jesteśmy na tyle młodzi, aby doświadczyć, że Merkel nie jest już kanclerzem
I że Mick Jagger długo grzebał przed nami w domu opieki.
Za uchem jest już sucho.
Mimo to wciąż istnieją dziesięciolecia na kołysanie
Jesteśmy w średniowieczu
Stary Szwed Jest Administratorem!
W Extremo, Saltatio Mortis
Śpiewać czas, który trwa od bardzo dawna'
Corvus Corax również gra na tańcu
Ale najgłupsi pocieszyciele mają ogony ognia!
O tej porze.,
Jak daleko w przeszłości?
Jesteśmy w średniowieczu?
To tylko tytuł, Stary!
Stary Przełącznik!
Teraz przychodzisz tutaj, za rogiem
I powiedzieć, że jesteśmy starymi torbami?
Twój szlafrok się pali, staruszku.
Jesteśmy tylko w średniowieczu
Nie jesteśmy jeszcze starcami.
Ale nie bardziej infantylne
Jesteśmy w średniowieczu
Allmächt!