J Church — Alone When She Dies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone When She Dies", wykonawca: J Church.
Tekst piosenki
If I could have any expectation,
And looked back a generation,
What would be the case?
My Grandmother died with the mind of a child,
All she did was smile and couldn’t recognize my face
It’s sad but nothing more,
I didn’t feel better than the time I did before,
And in my head the feeling is coming,
Coming closer,
Closer all the time,
Stronger though sublime
Now feel the rain wash away the sin and guilt,
What’s left?
My window pane…,
I write her name in the steam from my breath
My Grandmother on my mom’s side was alone when she died,
With her family that moved away,
Who’s to say my mom’s not the same?
Living across the USA,
Getting old and gray
It’s sad but nothing more,
I didn’t feel better than the time I did before,
And in my head the feeling is coming,
Coming closer,
Closer all the time,
Stronger though sublime
Now feel the rain wash away the sin and guilt,
What’s left?
My window pane…,
I write her name in the steam from my breath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Mogę mieć jakieś oczekiwania,
And looked back a generation,
Co to za sprawa?
Moja babcia umarła z umysłem dziecka.,
Tylko się uśmiechała i nie mogła rozpoznać mojej twarzy.
To smutne, ale nic więcej.,
Nie czułem się lepiej niż wcześniej.,
And in my head the feeling is coming,
Coming closer,
Closer all the time,
Stronger though sublime
Teraz Poczuj deszcz zmywa grzech i poczucie winy,
Co zostało?
Moja szyba…,
I write her name in the steam from my breath
Moja babcia ze strony mamy była sama, kiedy umarła.,
Z jej rodziną, która się wyprowadziła,
Kto powiedział, że moja mama nie jest taka sama?
Miejscowości w USA,
Starzeje się i siwieje
To smutne, ale nic więcej.,
Nie czułem się lepiej niż wcześniej.,
And in my head the feeling is coming,
Coming closer,
Closer all the time,
Stronger though sublime
Teraz Poczuj deszcz zmywa grzech i poczucie winy,
Co zostało?
Moja szyba…,
I write her name in the steam from my breath