J. Geils Band — Angel In Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel In Blue", wykonawca: J. Geils Band.
Tekst piosenki
We met in a bar
Out on Chesapeake Bay
With her white patent boots
And her blouse red lame
A table top dancer
She would smile on cue
Oh those lips of an angel
Angel in blue
She’d been dancin for ages
Through cities of bars
She was kickin' the habit
Of scoring in cars
She’d been drained of her spirit
All caged up in this zoo
A wild cat angel
Angel in blue
And as she stared out into nowhere
I thought yes I thought she might break down and cry
Oh when I whispered I thought I could love her
She just said, «Baby don’t even bother to try»
And I watched as she spoke
Her words chilled my bones
All her friends did her favors
That were really just loans
And she never had dreams
So they never came true
Oh the palest of angels
Angel in blue
And the bees they had stung her
The birds they had flown
There were guys she could number
But none had she known
And she never had dreams
So they never came true
Oh my fade away angel
Angel in blue
Angel in blue
Angel in blue
Angel in blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkaliśmy się w barze.
Nad Zatoką Chesapeake
W jej białych butach patentowych
I jej czerwona bluzka lame
Tancerka stołowa
Uśmiechała się na zawołanie.
Oh those lips of an angel
Angel in blue
Tańczyła od wieków.
Przez miasta bary
She was kickin ' the habit
Punktacja w samochodach
Została pozbawiona swojego ducha.
/ Align = "left" /
Dziki kot Anioł
Angel in blue
And as she Gap out into nowhere
Myślałem, że tak. myślałem, że może się załamać i płakać.
Oh when I whispered I thought I could love her
Powiedziała: "kochanie, nawet nie próbuj.»
I patrzyłem, jak mówiła.
Jej słowa ochłodziły moje kości
Wszyscy jej przyjaciele wyświadczyli jej przysługę.
To były tylko pożyczki.
I nigdy nie miała snów
Więc nigdy się nie spełniły.
Oh the bladest of angels
Angel in blue
A pszczoły ją użądliły.
The birds they had flew
Byli faceci, których mogła numerować.
Ale nikt nie wiedział.
I nigdy nie miała snów
Więc nigdy się nie spełniły.
Oh My fade away angel
Angel in blue
Angel in blue
Angel in blue
Angel in blue