J. Geils Band — Detroit Breakdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Detroit Breakdown", wykonawca: J. Geils Band.
Tekst piosenki
You love her but she loves him
And he loves somebody else
You just can’t win
And so it goes till the day you die
This thing they call love
It’s gonna make you cry
I’ve had the blues
The reds and the pinks
One thing for sure
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Two by two and side by side
Love’s gonna find you, yes it is You just can’t hide
You’ll hear it call
Your heart will fall
Then love will fly, it’s gonna soar
I don’t care
For any Casanova thing
All I can say is Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
I’ve been through diamonds
I’ve been through minks
I’ve been through it all
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Love stinks, love stinks, yeah, yeah
(Love stinks)
Love stinks, love stinks, yeah, yeah
(Love stinks)
Love stinks, love stinks, yeah, yeah
(Love stinks)
Love stinks, yeah, yeah
(Love stinks)
Love stinks, love stinks, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochasz ją, ale ona kocha jego.
And he loves somebody else
You just can ' t win
I tak będzie aż do śmierci.
This thing they call love
It ' s gonna make you cry
I ' ve had the blues
The reds and the pinks
Jedno jest pewne.
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Two by two and side by side
Love 's gonna find you, yes it is You just can' t hide
You ' ll hear it call
Your heart will fall
Wtedy miłość poleci, wzniesie się
Nie obchodzi mnie to.
For any Casanova thing
All I can say is Love stinks
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
I ' ve been through diamonds
Byłem w norkach.
I ' ve been through it all
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi
(Love stinks, yeah, yeah)
Miłość śmierdzi, miłość śmierdzi, tak, tak
(Love stinks)
Miłość śmierdzi, miłość śmierdzi, tak, tak
(Love stinks)
Miłość śmierdzi, miłość śmierdzi, tak, tak
(Love stinks)
Miłość śmierdzi, tak, tak
(Love stinks)
Miłość śmierdzi, miłość śmierdzi, tak, tak