J.J. Cale — Artificial Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Artificial Paradise", wykonawca: J.J. Cale.
Tekst piosenki
Many loves in a lifetime, they seem to go astray
Many people come and go, they never seem to stay
Sometimes I kid myself, then I realise
I’m just living in an artificial paradise
A hundred times, my hopes and dreams are blown into the air
A thousand times, it always seems no-one is really there
Then I know I’m fooling myself, I’m not so wise
I’m just living in an artificial paradise
Plastic state of mind, superficial clothes
Living in a vacuum, close to zero
Sometimes I kid myself, then I realise
I’m just living in an artificial paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele miłości w życiu, wydaje się błądzić
Wielu ludzi przychodzi i odchodzi, nigdy nie wydają się zostać
Czasami oszukuję siebie, wtedy zdaję sobie sprawę
Żyję w sztucznym raju.
Sto razy, moje nadzieje i marzenia wzbiły się w powietrze
Po tysiąckroć wydaje się, że nikogo tam nie ma.
Więc wiem, że się oszukuję, nie jestem taki mądry.
Żyję w sztucznym raju.
Plastic state of mind,
Living in a vacuum, close to zero
Czasami oszukuję siebie, wtedy zdaję sobie sprawę
Żyję w sztucznym raju.