J.J. Cale — Borrowed Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowed Time", wykonawca: J.J. Cale.

Tekst piosenki

Well we’re living on borrowed time, Lord
Can you give us another day
Yes we’re living on borrowed time, Lord
Can you give us another day
Our chance of survival is slim, it’s what they say
Yes we’re living on borrowed time, Lord
Can you give us another day
We gotta hold ourselves together, but there ain’t no guarantee
We gotta hold ourselves together, but there ain’t no guarantee
Our chance of survival is slim, many plea
We gotta hold ourselves together, but there ain’t no guarantee
Yes I’ve seen many people down on their knees to pray
Yes I’ve seen many people on their knees to pray
They say our chance of survival is slim, it’s what they say
Yes we’re living on borrowed time, Lord
Can you give us another day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjemy na pożyczonym czasie, Panie.
Dasz nam jeszcze jeden dzień?
Yes we ' re living on borrowed time, Lord
Dasz nam jeszcze jeden dzień?
Nasze szanse na przeżycie są nikłe, tak mówią.
Yes we ' re living on borrowed time, Lord
Dasz nam jeszcze jeden dzień?
Musimy trzymać się razem, ale nie ma gwarancji
Musimy trzymać się razem, ale nie ma gwarancji
Nasze szanse na przeżycie są nikłe, wiele zarzutów
Musimy trzymać się razem, ale nie ma gwarancji
Widziałem wielu ludzi na kolanach, by się modlić.
Widziałem wielu ludzi na kolanach, by się modlić.
Mówią, że nasze szanse na przeżycie są nikłe.
Yes we ' re living on borrowed time, Lord
Dasz nam jeszcze jeden dzień?