J.J. Cale — Livin' Here Too tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' Here Too", wykonawca: J.J. Cale.

Tekst piosenki

Don’t ask me no questions I’ll tell you no lies
I was born in a freight train passin' by
My mother was poor, my father too
I’ll take anything I can get from you
I did not make this old world, I’m just livin' here too
Been shot three times runnin', cut with a knife
I got four children working, ain’t got no wife
Well, the landlord is callin', I’m overdue
If you don’t watch my fingers I’ll put the touch on you
I did not make this old world, I’m just livin' here too
I didn’t make this old world, I’m just livin' here too
Turn around slowly, look behind
I’m comin' from nowhere and not by design
I didn’t make this old world, I’m just livin' here too
I didn’t make this old world, I’m just livin' here too

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zadawaj mi pytań, nie kłamię.
I was born in a freight train passin ' by
Moja matka była biedna, mój ojciec też.
Wezmę wszystko, co mogę od ciebie dostać.
I did not make this old world, I 'm just livin' here too
Został postrzelony trzy razy uciekając, pocięty nożem
Mam czwórkę dzieci pracujących, nie mam żony
Well, the landlord is callin', I ' m late
Jeśli nie będziesz patrzył na moje palce, dotknę Cię.
I did not make this old world, I 'm just livin' here too
I didn 't make this old world, I' m just livin ' here too
Odwróć się powoli, Spójrz za siebie.
I 'm comin' from nowhere and not by design
I didn 't make this old world, I' m just livin ' here too
I didn 't make this old world, I' m just livin ' here too