J.J. Cale — Reality tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reality", wykonawca: J.J. Cale.

Tekst piosenki

One drink of whisky, one drink of gin
One drink of vodka and I told my friends
Things don’t seem quite like they used to As reality leaves, so does the blues
One toke of reefer, a little cocaine
One shot of morphine and things begin to change
Things don’t seem quite like they used to As reality leaves, so does the blues
Up around here, back down again
I’ve been up on top, don’t bother, my friend
Things don’t seem quite like they used to As reality leaves, so does the blues

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeden drink whisky, jeden drink ginu
Jeden drink wódki i powiedziałem moim przyjaciołom
Rzeczy nie wydają się takie, jak kiedyś, gdy rzeczywistość odchodzi, tak jak blues
Jeden łyk zioła, trochę kokainy.
Jeden zastrzyk morfiny i wszystko zaczyna się zmieniać.
Rzeczy nie wydają się takie, jak kiedyś, gdy rzeczywistość odchodzi, tak jak blues
Up around here, back down again
Byłem na górze, nie kłopocz się, przyjacielu.
Rzeczy nie wydają się takie, jak kiedyś, gdy rzeczywistość odchodzi, tak jak blues