J.J. Cale — Waymore's Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waymore's Blues", wykonawca: J.J. Cale.

Tekst piosenki

Well, I woke up this mornin', it was drizzlin' rain
Around the curve come a passenger train
Heard somebody yodel, hobo moan
Jimmy he dead, he been a long time gone
Been a long time gone, been a long time gone
If you wanna get to heaven gotta D I E You gotta put on your coat and T I E Wanna get the rabbit out of the L O G You gotta make a commotion like a D O G Like a D O G, like a D O G Well, I gotta good woman, what’s the matter with me?
Makes me wanna love every woman I see
I was traveling when I met her, now I’m traveling again
The woman I see looks like the place I came in The place I came in, like the place I came in Well, I got my name printed on my shirt
Ain’t no ordinary dude, I don’t have to work
I don’t have to work, don’t have to work

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano, padał deszcz.
Around the curve come a passenger train
Słyszałem jak ktoś jodłuje, włóczęga jęczy
Jimmy nie żyje, dawno go nie było.
/ Dawno temu minęło, / dawno temu minęło
Jeśli chcesz dostać się do nieba, musisz założyć płaszcz i wyciągnąć królika z więzienia, musisz zrobić zamieszanie jak D O G, jak D O G, jak D O G, jak D O G Cóż, mam dobrą kobietę, co jest ze mną nie tak?
Makes me wanna love every woman I see
Podróżowałem, kiedy ją poznałem, teraz podróżuję ponownie.
Kobieta, którą widzę, wygląda jak miejsce, w którym przyszedłem miejsce, w którym przyszedłem, jak miejsce, w którym przyszedłem. mam wydrukowane imię na koszuli.
Ain 't no ordinary dude, I don' t have to work
Nie muszę pracować, nie muszę pracować