J.J. Cale — You Got Me On So Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Got Me On So Bad", wykonawca: J.J. Cale.
Tekst piosenki
Ooh Baby, you got me on so bad
I think that you’re the wickedest woman that I ever had
Sometimes you make me feel so complete
You take away my troubles, put my mind at ease
Baby, you’re up to your old tricks
I’ve got something wrong right here and I know that you can fix
Sometimes you treat me like I was your natural man
I come down here to you, babe, every chance I can
Baby, you feel so good to me
I do believe that you take away my misery
Sometimes I wonder if you understand
The way you handle yourself, woman, has got me on again
J. J. Cale — Five (1979)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh Baby, you got me on so bad
Myślę, że jesteś najbardziej nikczemną kobietą jaką kiedykolwiek miałem.
Sometimes you make me feel so complete
Zabierasz mi kłopoty, uspokajasz mój umysł.
Baby, you ' re up to your old tricks
Mam tu coś nie tak i Wiem, że możesz to naprawić.
Czasami traktujesz mnie, jakbym był twoim naturalnym człowiekiem.
Przychodzę tu do ciebie, kochanie, przy każdej okazji.
Baby, you feel so good to me
I do believe that you take away my misery
Czasami zastanawiam się, czy rozumiesz.
Sposób w jaki sobie radzisz, kobieto, znów mnie nakręcił
J. J. Cale-Five (1979)