J Rice — Creeper (Minecraft Parody of Thriller) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Creeper (Minecraft Parody of Thriller)", wykonawca: J Rice.
Tekst piosenki
It’s close to sundown,
and something green is spawning in the dark.
Under the torchlight,
and you see a sight that almost stops your heart.
You try to run,
but hunger takes your speed before you make it.
You start to freeze.
He’s looking at you right between the eyes.
Your’e paralyzed.
Cause its a creeper!
Creeper fight.
And I can try to save you from the blast about to strike.
Though its a creeper!
Creeper fight.
I’m fighting for your life against a creeper,
creeper fight!
You hear the hissing and realize you’re about to be done
You feel the ground shake those monsters know exactly where to run
You close your eyes and hope that this is just imagination, girl
But all the while, you see the blocks come flying straight from behind
You’re almost out of life
Cause it’s a creeper, creeper fight
There ain’t no second chance after he blasts you sky high, girl
Creeper, creeper fight
I’m fighting for your life, against a reaper, creeper, fight
Green creepers calling, your left to die with only your spade
Theres no escaping the blow of the creeper this time
This is the end of your life
They’re coming to get you, these creatures close in faster than you can hide
They will catch you unless you can outrun them by a mile
Now is the time for you and I to grab the sword together, yeah
All through the night I’ll save you from the terror on the screen
I’ll make you see
That it’s a creeper, creeper fight
Cause I’ll protect you more than any wolf could ever dare try
Creeper, creeper fight
So let me grab my sword and kill a Reaper, creeper, reaper, creeper, and fight
Cause it’s a creeper, creeper fight
Girl, I’ll protect you more than any wolf could ever dare try
Creeper, creeper fight
So let me grab my sword and kill a Reaper, creeper-
Nightfall crawls across the land
Keep your swords close at hand
Creepers walk in search of blood,
To end your minecraft life for good
And anyone that will be found
Without a sword to take them down
Must stand and face the creeper of hell
And blown up like a bomb shell
All around you be aware
Of the monsters that fill your darkest fears
And when they’re tempered you’ll be doomed
But if you slay them, sulfur will be consumed
And though you fight to stay alive
His death list grows steeper
For no mere mortal can resist
The evil of the Creeper
Muahahaaaahahaaahahaaaaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest blisko zmierzchu.,
i coś zielonego rodzi się w ciemności.
Under the torchlight,
i widzisz widok, który prawie zatrzymuje twoje serce.
Spróbuj uciec.,
ale głód zabiera ci szybkość, zanim ci się uda.
Zaczynasz zamarzać.
Patrzy na Ciebie prosto między oczy.
Jesteś sparaliżowany.
Bo to dziwak!
Straszna walka.
I mogę spróbować uratować cię przed wybuchem.
Choć to dziwak!
Straszna walka.
Walczę o twoje życie przeciwko dziwakowi.,
straszna walka!
Słyszysz syczenie i zdajesz sobie sprawę, że zaraz skończysz.
Czujesz, że ziemia trzęsie tymi potworami.
Zamykasz oczy i masz nadzieję, że to tylko wyobraźnia, dziewczyno.
Ale przez cały ten czas, widać, że klocki lecą prosto od tyłu.
Już prawie nie żyjesz.
Bo to straszna, straszna walka.
# There ain ' t no second chance # # after he blasts you sky high, girl #
Creeper, creeper fight
Walczę o twoje życie, przeciwko żniwiarzowi, pełzaczowi, walce
Green creepers calling, your left to die with only your łopate
Tym razem nie ma ucieczki od uderzenia pełzacza.
To koniec twojego życia.
Idą po ciebie, te stworzenia zbliżają się szybciej, niż możesz się ukryć.
Złapią cię, jeśli nie uciekniesz im o milę.
Teraz jest czas, żebyśmy razem chwycili miecz.
/ Align = "left" / Linear
Sprawię, że zobaczysz
Że to straszna, straszna walka.
Bo ochronię Cię bardziej, niż jakikolwiek Wilk odważyłby się spróbować.
Creeper, creeper fight
Więc pozwól mi chwycić miecz i zabić Żniwiarza, pełzacza, Żniwiarza, pełzacza, i walczyć
Bo to straszna, straszna walka.
Girl, I ' ll protect you more than any wolf could ever dare try
Creeper, creeper fight
Więc pozwól mi chwycić miecz i zabić Żniwiarza, creeper.-
Nightfall crawls across the land
Trzymaj miecze blisko siebie.
Creepers walk in search of blood,
Aby zakończyć życie Minecrafta na dobre
And anyone that will be found
Bez miecza by ich pokonać
Musi stanąć i stawić czoła pełzaczowi piekła.
I wybuchł jak bomba.
All around you be aware
O potworach, które wypełniają twoje najmroczniejsze lęki
A kiedy się uspokoją, będziesz stracony.
Ale jeśli ich zabijesz, Siarka zostanie skonsumowana.
And though you fight to stay alive
Jego lista śmierci rośnie coraz bardziej
Bo żaden zwykły śmiertelnik nie może się oprzeć
The evil of the Creeper
Muahahaaaaahahaaaaaaaaaa