J Rice — Stay with You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay with You", wykonawca: J Rice.
Tekst piosenki
what if it looked like i would fail
and you would not get your fairy-tale
and everything you dreamed of was slowly washing away, washing away
or what if i said i’m about to blow
never in my life have i been this close
would you wait patiently or would you just walk away
cos i try so hard
and i’ve come so far
but sometimes i just can’t keep holding on and i’m losing grip
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
i never went down without a fight
it’s always been darkest before the light
when it gets cold i know you’ll keep me warm
cos we try so hard
and we’ve come so far
but sometimes i just can’t keep holding on
i’m losing grip
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
i really need someone
who i can lean on i really need someone
who makes me strong
been looking so hard my eyes both hurt
i’ve gone so far and here you were all along
and all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
all i wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i’ve run outta luck (yeah)
when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
and when my whole world’s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
co jeśli to wygląda na porażkę
i nie dostałbyś swojej bajki
i wszystko o czym marzyłaś powoli zmywa się, zmywa się
a co jeśli powiem, że zaraz wybuchnę?
nigdy w życiu nie byłem tak blisko
poczekasz cierpliwie, czy po prostu odejdziesz?
cos I try so hard
i zaszedłem tak daleko
ale czasami po prostu nie mogę trzymać się i tracę przyczepność
all I wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i ' ve run outta luck (yeah)
when my whole world ' s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
nigdy nie poddałem się bez walki.
zawsze było najciemniej przed światłem.
kiedy robi się zimno, wiem, że ogrzejesz mnie.
cos we try so hard
# and we ' ve come so far #
ale czasami po prostu nie mogę trzymać się
tracę przyczepność.
all I wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i ' ve run outta luck (yeah)
when my whole world ' s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
naprawdę kogoś potrzebuję.
na kim mogę polegać naprawdę potrzebuję kogoś
who makes me strong
/ align = "left" /
zaszedłem tak daleko, a ty byłeś tu cały czas.
and all I wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
kiedy wszyscy się poddają, kiedy myślą, że zabrakło mi szczęścia.
when my whole world ' s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
all I wanna know is are you gonna stay (gonna stay)
when everybody else has given up when they think that i ' ve run outta luck (yeah)
when my whole world ' s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay
and when my whole world ' s crashing down on me (down on me)
are you gonna stay, are you gonna stay