J. Tillman — New Imperial Grand Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Imperial Grand Blues", wykonawca: J. Tillman.
Tekst piosenki
Florance hanging under the willow
Her daddy’s hanging from those beams
Keeping perfect time with the creaking
That girl’s only got 18 wheels
Spent enough time with the living
To know the living don’t spend nothing on me
So leave your wine and soul in a mansion
Oh, meet me in the big red sea
Sister there’s no man you could save
Oh, piece no mush American taint
Bible school can teach you about suffering
Oh, but suffering doesn’t know God’s name
Spent enough time with the living
To know the living don’t spend nothing on me, so
Tell your uncles just where to go
Oh, meet me in the big red sea
Holding your head under the water
Doesn’t make you a white whale
Holding your head high in the riot
Doesn’t make you a man, Jane
Spent enough time with the living
To know the living don’t spend nothing on me, so
Satan put the chairs on the altar
Meet me in the big red sea
You can’t steal this remembrance of me
Oh, meet me in the big red sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Florance wiszący pod wierzbą
Jej ojciec wisi na tych belkach.
Zachowanie idealnego czasu ze skrzypieniem
Ta dziewczyna ma tylko 18 kół.
/ Align = "left" /
To know the living don ' t spend nothing on me
So leave your wine and soul in a mansion
Oh, meet me in the big red sea
Sister there ' s no man you could save
Oh, piece no mush American taint
Szkoła Biblijna nauczy Cię o cierpieniu.
Ale cierpienie nie zna imienia Boga.
/ Align = "left" /
Wiedzieć, że żyjący nie wydają nic na mnie, więc
Powiedz wujkom, gdzie mają iść.
Oh, meet me in the big red sea
Trzymanie głowy pod wodą
To nie czyni z Ciebie białego wieloryba.
Holding your head high in the riot
To nie czyni cię mężczyzną, Jane.
/ Align = "left" /
Wiedzieć, że żyjący nie wydają nic na mnie, więc
Satan put the chairs on the altar
Meet me in the big red sea
Nie możesz ukraść tego wspomnienia o mnie.
Oh, meet me in the big red sea