Ja Rule — I Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Cry", wykonawca: Ja Rule.
Tekst piosenki
When I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
I love my life, I love my wife, bad time to prevail
It overwhelmed me, I’m livin' in Hell but livin' wealthy
An' know these hoes love me because I’m a star
I can’t even cop a drink at the bar
Get me some bottles of that Remi Martin
Let’s get the party crackin' right here, fuck V.I.P
Now when my baby loves me, home wit tears in her eyes
An' when I get in, I hurt her more by tellin' her lies
She ain’t surprised at me, just surprised that we Been together for this long an' I can be The one to mistreat her, thought it last forever
'Cuz if I cry, you cry, we cry together
When I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
From, what I recall, we was lil' niggas
Cuttin' school, gettin' high wit da hottest bitches
Livin' life so free, that we ain’t fearin'
The ills of the world, in heat of drug dealin'
You an' I then made a killin' an' stuck together
In this land of forbidden treasure
Love is the only evil seed that could sever a tie this close
Not the love between us, but your love for the dough
You went O. T, started makin' M O N E Y All my good niggas gotta die
But shit could last forever, I wish shaft was pleasure
'Cuz when you die, I cried, we cried together
When I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Wash away your tears, my love
You ain’t gotta cry no more, my love
I’m puttin' on everythin' out, my love
An' my pain, it’s my love
An' I want this world to smile for me Don’t shed a tear 'cuz the nigga died happily
My momma warned me, life was a mothafucka
But I ignored the warnin' an' kept on hustlin'
An' every night she just look at me wit tears in her eyes
An' they be sayin' shit like, «I don’t want my baby to die»
Brought so much pain into a life, I gotta make it better
'Cuz when Ma cried, I cried, we cried together
When I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
You cry, then I cry, then we cry
When he cries, I cry together, together
When I cry, then you cry
Then we’ll cry, together
Baby, 'cuz when Ja cries, Mo cries
We’ll cry, together
If he cries, then I’ll cry
Then we’ll cry, together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ja płaczę, ty płaczesz, my płaczemy razem
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Kocham moje życie, kocham moją żonę, zły czas na zwycięstwo
Przytłoczyło mnie to, żyję w piekle, ale żyję w bogactwie.
Wiedz, że te dziwki mnie kochają, bo jestem gwiazdą.
Nie mogę nawet wypić drinka w barze.
Przynieś mi kilka butelek tego Remiego Martina.
Rozkręćmy imprezę tutaj, jebać VIPów.
Teraz, kiedy moje dziecko mnie kocha, domowy dowcip łzy w jej oczach
A kiedy wchodzę, krzywdzę ją bardziej, mówiąc jej kłamstwa.
Nie jest zaskoczona mną, tylko zaskoczona, że jesteśmy razem tak długo i mogę być tym, który ją źle traktuje, myślałem, że to trwa wiecznie
'Cuz if I cry, you cry, we cry together
Kiedy ja płaczę, ty płaczesz, my płaczemy razem
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
From, what I remember, we was Lil ' niggas
Cuttin 'school, gettin' high wit da hottest bitches
Livin 'life so free, that we ain't fearin'
The ills of the world, in heat of drug dealin'
Ty i ja zabiliśmy i trzymaliśmy się razem.
In this land of forbidden treasure
Miłość jest jedynym złym nasieniem, które może zerwać tak bliski związek.
Nie miłość między nami, ale miłość do forsy
You went O. T, Startin ' M O N E Y All my good niggas gotta die
Ale gówno może trwać wiecznie. chciałbym, żeby shaft był przyjemnością.
'Cuz when you die, I cried, we cried together
Kiedy ja płaczę, ty płaczesz, my płaczemy razem
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Zmyj swoje łzy, moja miłości
You ain ' t gotta cry no more, my love
I 'm puttin' on everythin ' out, my love
And 'my pain, it' s my love
Chcę, żeby ten świat uśmiechał się do mnie, nie uronił łzy, bo Czarnuch umarł szczęśliwie.
Moja mama ostrzegała mnie, życie było skurwielem.
Ale ignorowałem ostrzeżenia i ciągle naciągałem.
I każdej nocy tylko na mnie spojrzała łzami w jej oczach
"Nie chcę, żeby moje dziecko umarło"»
Sprowadził tyle bólu do życia, że muszę sprawić, by było lepiej.
'Bo kiedy mama płakała, ja płakałam, my płakaliśmy razem
Kiedy ja płaczę, ty płaczesz, my płaczemy razem
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
Said I cry, you cry, we cry together
You cry, then I cry, then we cry
Kiedy on płacze, ja płaczę razem, razem
When I cry, then you cry
Wtedy będziemy płakać, razem
Baby, ' cuz when Ja cries, Mo cries
We ' ll cry, together
Jeśli on płacze, to ja płaczę.
Wtedy będziemy płakać, razem