Ja t'ho diré — Així I Tot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Així I Tot", wykonawca: Ja t'ho diré.
Tekst piosenki
Així i tot, cada dia es torna fosc
Com un llagost de bot en bot
Queda clar que volia córrer món
De camp en camp, de brot en brot
De tant en tant s’oratge de la mar
Li feia recordar
Va fer un alè, es va jeure davall un pi
Cada pinyó era un desig
Així i tot va bé, així i tot va bé, així
Així i tot va bé, així i tot va bé, així
Va germinar sa llavor
Que es va sembrar
Serà es febrer com cada any
Com una llum, com un estel a l’horitzó
Com cada nit a sa tardor
Com un arbre desfullar
Davant sa fredor del món
Contemplava es seu entorn
Com un arbre desfullar
Davant sa fredor del món
Contemplava es seu entorn, contemplava es seu entorn
Així i tot va bé…
Però volia tornar
A cercar es seu encís
De tres en tres, de sis en sis
S’embafava de pastís
D’ensaïmades de Sant Joan
Sa festa començà, va córrer s’alcohol
I es cavalls que peguen bots
L’amo Joan arronsava en es Pla
Més d’un el va tastar
Així i tot va bé…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jednak każdy dzień staje się ciemny,
Jak lagost bot na bota,
Najwyraźniej chciał rządzić światem,
Pole w polu, błysk, błysk,
Od czasu do czasu-orath morza.
To sprawiło, że pamiętał,
Że westchnął, to była gra pod sosną,
Każdy bieg był pożądaniem,
I wszystko było dobrze, dobrze,
I wszystko szło dobrze, tak samo dobrze, i wszystko szło dobrze, dobrze i wszystko szło dobrze.
Kiełkujące nasiona SA,
Obsada,
Będzie luty, jak co roku,
Jak światło jak gwiazda na horyzoncie,
Jak co noc w Sa jesień,
Jak drzewo zdewastowane
Przed zimnem świata.
On jest Twoim otoczeniem.,
Jak drzewo zdewastowane
Przed zimnem świata.
On jest jego otoczeniem, on jest ich otoczeniem.
Wszystko idzie dobrze...
Ale chciałem wrócić.
Wyszukiwanie jest Twoim urokiem,
Trzy na trzy, sześć na sześć,
To jest embafava ciasto
Ensaimadas de Sant Joan
Sa impreza rozpoczęła, prowadził alkohol
I konie, które utknęły boty.
Gospodarz Joan arronsawa w PLA
Większość próbowałem.
Wszystko idzie dobrze...