Ja t'ho diré — Ei, Joan! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ei, Joan!", wykonawca: Ja t'ho diré.

Tekst piosenki

Ei, Joan!
Tens pols d’estels as ulls
Sa cara esbrellada pes temps
Que t’ha delatat
Ei, Joan!
Darrera sa teva mirada
Tens un cop amagat
Ei, Joan!
Ninot de palla foradat, en mal estat
Flor emmusteïda en un jardí de carcs
Ei, Joan!
Quan mai eres així
I tu ets vares perdre pes camí
Ei, Joan!
D’anada a la vall et vas quedar absort
Amb aquell cavall eixerit
Ei, Joan!
Mai t’ho havia dit, però no és per aquí
Rellotge de pues boges
Brúixola sense nord
Al final del camí hi ha la mort
Per molt que diguis que és una sort
Ei, Joan!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, John!
Czy masz pył gwiazd jak oczy
/ Align = "left" /
Musisz to zrobić.
Hej, John!
Ostatni raz widziałem Twoje spojrzenie.,
Który kiedyś ukrywałaś.
Hej, John!
Lalka, słoma pustka, w złym stanie,
Kwiat emmusteida, w ogrodzie kark.
Hej, John!
Zawsze jesteś tak dobry,
I jesteś stworzony, by schudnąć.
Hej, John!
Wracając do doliny, zostajesz pochłonięty
Tym koniem, radośnie
Hej, John!
Nigdy nie mówiłaś, ale to nie dla mnie.
Oglądaj kolce szalony
Kompas bez północy
Na końcu drogi śmierć
Dla wielu z was mówi się, że to szczęście.
Hej, John!