Ja t'ho diré — Quan Jo Te Toc, Tu Te Fons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quan Jo Te Toc, Tu Te Fons", wykonawca: Ja t'ho diré.
Tekst piosenki
Li he dit a sa Lluna
que li digui a la mar:
que vagi a cercar-te
i et dugui as meu portal.
I me l’ompli des teus colors.
No deman molt!
Ric per ses orelles;
ses paraules em surten pels ulls.
La mar en es cervell;
s’alegria en es cabells;
Es somnis a ses mans,
Sa música per es dits…
per es dits…
Que te toquen,
que t’ofeguen,
que te cerque’n per tot…
Quan jo te toc tu te fons;
quan ]o te toc tu me fons.
No et fan falta perfums,
ni sabatetes de taló.
Ni joies que il·luminin es teu cos.
Vull recórrer
tota sa teua pell.
No deman molt!
Ric,
i m’en vaig de s’olla;
En es cervell serradís;
sa ma en es cervell,
s’alegria en es cabells.
Es somnis a ses mans,
sa música per es dits…
per es dits…
Que Te toquen,
que t’ofeguen,'
que te cerque’n per tot…
Quan jo te toc tu te fons
quan jo te toc tu me fons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lee Hae-dit SA Lluna
czy digui do morza:
co wagi do ochrony-te
i et dugui as meu portal.
Kocham cię.
Nie żądaj molta!
Ric per ses orelles;
ses forules em surten pels ulls.
La sea w Es cervell;
s ' Alegria w Es Skals;
To Somnis ses Man.,
SA muzyka per es diets…
Per-Diets…
Niech cię dotykają.,
niech t ' ofegut,
niech cię zabierze.…
Quan Jo te TRON tu te Fons;
quan ]lub dotykasz mnie Fons.
Nie et fan brakuje perfums,
ni sabatetes de Talo.
Nawet nie myśl, że il * luminin to teu cos.
- Zapytał Wolf.
Tota SA teua Pell.
Nie żądaj molta!
Rick,
jestem m 'en Weig de S' pot;
W Es servelle serradis;
sa ma w Es cervell,
s ' Alegria w Es Skals.
To Somnis ses Man.,
SA muzyka per es diets…
Per-Diets…
Niech cię dotykają.,
niech t'ofegut,'
niech cię zabierze.…
Quan Jo te TRON tu te Fons
Quan Jo te Dotknij mnie Fons