Jace Everett — More to Life (C'mon C'mon) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More to Life (C'mon C'mon)", wykonawca: Jace Everett.
Tekst piosenki
Tonight give me something I can use
We’re driving ourselves mad soaking the same ol' blues
Go into the store, take a bottle off the shelf
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Rush back home, crawl in bed, pour that bottle all over yourself
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
We’re gonna get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more to life than this
I know, there’s more to life than this
Alright, listen, fold up that card table
We’re gonna need the extra space
Baby, take off that apron
Throw that apron in the fireplace
Do you know what day it is
(C'mon, c’mon)
Or do I have to tell you again?
(C'mon, c’mon)
It’s the second Friday of the month, baby
(C'mon, c’mon)
And I ship come in
(C'mon, c’mon)
We’re gonna get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more to life than this
Get a little sticky, get a little weird
Making my old woman let me know we’re still here
Get a little action, I don’t care what it is
I know, there’s more, there’s more to life than this
There’s more to life than this
Turn off that TV, baby
Just turn it off, gonna make our own
Baby, turn it off, open a window
Stick your head out, let 'em know
We’re here, there’s more to life than this
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
There’s more to life than this
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
I know
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
I’m sick of this town
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Ain’t no reason for me and you to stick around
(C'mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon)
Don’t even get your shit, let’s just go
(C'mon, c’mon, c’mon)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
We 're driving yourself mad soaking the same ol' blues
Idź do sklepu, weź butelkę z półki.
/ Align = "left" / )
Wracaj do domu, czołgaj się do łóżka, wylej tę butelkę na siebie.
/ Align = "left" / )
Zrobimy się trochę lepcy, trochę dziwni.
Moja stara dała mi znać, że wciąż tu jesteśmy.
Get a little action, I don ' t care what it is
Wiem, że w życiu jest coś więcej niż to.
Wiem, że w życiu jest coś więcej niż to.
Dobra, słuchaj, złóż Ten stół do kart.
Będziemy potrzebować dodatkowej przestrzeni.
Kochanie, zdejmij ten fartuch.
Wrzuć ten fartuch do kominka.
Wiesz jaki dziś dzień?
/ Align = "left" / )
Czy mam to powtórzyć?
/ Align = "left" / )
To drugi piątek miesiąca, kochanie.
/ Align = "left" / )
I przychodzę.
/ Align = "left" / )
Zrobimy się trochę lepcy, trochę dziwni.
Moja stara dała mi znać, że wciąż tu jesteśmy.
Get a little action, I don ' t care what it is
Wiem, że w życiu jest coś więcej niż to.
"Get a little lepki, get a little weird"
Moja stara dała mi znać, że wciąż tu jesteśmy.
Get a little action, I don ' t care what it is
I know, there 's more, there' s more to life than this
Jest coś więcej w życiu niż to.
Wyłącz ten telewizor, kochanie.
Po prostu to wyłącz, zrobimy własne
Baby, turn it off, open a window
Wystaw głowę, daj im znać.
We 're here, there' s more to life than this
/ Align = "left" / )
Jest coś więcej w życiu niż to.
/ Align = "left" / )
Wiem.
/ Align = "left" / )
Mam dość tego miasta.
/ Align = "left" / )
Ain ' t no reason for me and you to stay around
/ Align = "left" / )
Nawet nie zabieraj swojego gówna, chodźmy.
/ Align = "left" / )