Jaci Velasquez — Con El Viento A Mi Favor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con El Viento A Mi Favor", wykonawca: Jaci Velasquez.

Tekst piosenki

Te quiero abrir mi corazón
Y perderme como niña entre tu voz
De tanto tiempo en soledad
Hasta llegaba a pensar
Jamas me irías a encontrar
Y ahora al verte frente a mi Hoy me a vuelto a sonreír la vida
Y se borro mi herida
Y ahora que te tengo en mi corazón
No te dejare ir de mi interior
Te adueñaste de mi alma
Y del aliento de mi voz
Ahora voy
Con el viento a mi favor
Te quiero abrir mi corazón
Y perderme como niña entre tu voz
De tanto tiempo en ansiedad
Jamas podria imaginar
La paz que solo tu me daz
Y ahora al verte frente a mi Hoy me a vuelto a sonreír la vida
Y se borro mi herida

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę, żebyś otworzył mi serce.
I stracić mnie jako dziecko w twoim głosie.
Tak długo w samotności.
Nawet tak myślałem.
Nigdy byś mnie nie znalazł.
A teraz, widząc cię dzisiaj przede mną, znów uśmiechnąłem się do życia.
I myję ranę.
A teraz, gdy trzymam cię w moim sercu.,
Nie pozwolę ci odejść od środka.
Przejąłeś moją duszę.
I z oddechu mojego głosu
Teraz idę
Z wiatrem na moją korzyść.
Chcę, żebyś otworzył mi serce.
I stracić mnie jako dziecko w twoim głosie.
Tak długo w niepokoju
Nigdy nie mogłem sobie wyobrazić.
Świat, który tylko Ty mi dałeś.
A teraz, widząc cię dzisiaj przede mną, znów uśmiechnąłem się do życia.
I myję ranę.