Jaci Velasquez — No Hace Falta Un Hombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hace Falta Un Hombre", wykonawca: Jaci Velasquez.
Tekst piosenki
No hace falta un hombre para sobrevivir
Que ronque por la noche y no pueda dormir
Sé bien a donde voy y tengo fe en mí
Hace un tiempo atrás pensaba que tal vez
Estando junto a él me haría sentir bien
Pero algo en mí cambió y ya no espero
Que me aprueben o me entiendan
Para estar feliz
No pienses mal
Quiero alguien que me sepa amar
Un amor real y verdadero
Si viene bien y si no viene ¿ya que más da?
La vida sigue igual
Yo necesito
Aunque lo quiera, sí
No hace falta un hombre que pague por mi cena
Pero si tú insistes aquí está la cuenta
Y debes comprender que no preciso
Que me cuides o me atiendas
Para estar feliz
No pienses mal
Quiero alguien que me sepa amar
Un amor real y verdadero
Si viene bien y si no viene ¿ya que más da?
La vida sigue igual
Un largo camino
Me queda por descubrir
Y llevo conmigo
Solo el sentimiento real que crece en mí
Pasa el tiempo me sorprende
Y aquí estoy pisando fuerte
Nada extraño me hace falta para estar feliz
No pienses mal
Quiero alguien que me sepa amar
Un amor real y verdadero
Si viene bien y si no viene ¿ya que más da?
La vida sigue igual
No pienses mal
Quiero alguien que me sepa amar
Un amor real y verdadero
Si viene bien y si no viene ¿ya que más da?
La vida sigue igual
Yo necesito
Aunque lo quiera, sí
Yo necesito
Aunque lo quiera, sí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzeba człowieka, by przeżyć.
Niech chrapie w nocy i nie może spać.
Dobrze wiem, dokąd idę i wierzę w siebie.
Jakiś czas temu myślałem, że może,
Bycie przy nim sprawiłoby, że poczułbym się dobrze.
Ale coś się we mnie zmieniło i już nie czekam.
Niech mnie zaakceptują lub zrozumieją.
Aby być szczęśliwym
Nie myśl źle.
Chcę kogoś, kto umie mnie kochać.
Prawdziwa, prawdziwa miłość.
Jeśli to dobrze, a jeśli nie, jak to daje więcej?
Życie pozostaje takie samo.
Muszę
Nawet jeśli tego chcę, tak.
Nie potrzebuję mężczyzny, który zapłaci za moją kolację.
Ale jeśli nalegasz, oto rachunek.
I musisz zrozumieć, że nie potrzebuję
Że troszczysz się o mnie albo o mnie.
Aby być szczęśliwym
Nie myśl źle.
Chcę kogoś, kto umie mnie kochać.
Prawdziwa, prawdziwa miłość.
Jeśli to dobrze, a jeśli nie, jak to daje więcej?
Życie pozostaje takie samo.
Długa droga
Muszę się jeszcze dowiedzieć
Noszę ze sobą.
Tylko prawdziwe uczucie, które rośnie we mnie.
Czas mija, zaskakuje mnie.
I tupię.
Nie potrzebuję niczego dziwnego, żeby być szczęśliwym.
Nie myśl źle.
Chcę kogoś, kto umie mnie kochać.
Prawdziwa, prawdziwa miłość.
Jeśli to dobrze, a jeśli nie, jak to daje więcej?
Życie pozostaje takie samo.
Nie myśl źle.
Chcę kogoś, kto umie mnie kochać.
Prawdziwa, prawdziwa miłość.
Jeśli to dobrze, a jeśli nie, jak to daje więcej?
Życie pozostaje takie samo.
Muszę
Nawet jeśli tego chcę, tak.
Muszę
Nawet jeśli tego chcę, tak.