Jack Bruce — A Letter Of Thanks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Letter Of Thanks", wykonawca: Jack Bruce.
Tekst piosenki
She wrote me out a letter of thanks
I had to doubt
Waking in someone’s shoes
It made me feel so harried
Under her clothes she carried
Proof that she wasn’t married
She carved herself a piece of my heart
I have to starve
Walking in someone’s bed
Love causes such congestion
It gives me indigestion
When she brings up the question
I walked into a solid brick wall
I felt like glue
Sticking to someone’s shed
My front teeth were all broken
By those doors you had spoken
I wish you’d left them open
Now when it’s time to look for some peace
I think it’s fine
Practising my last stand
Now that the crowd’s diminished
Our hope of loud is finished
I trace your name in spinach
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisała mi list z podziękowaniami.
Musiałem wątpić.
Waking in someone ' s shoes
To sprawiało, że czułam się tak dręczona.
Pod ubraniem, które nosiła
Dowód, że nie była mężatką.
Wyrzeźbiła sobie kawałek mojego serca
Muszę głodować.
Chodzenie w czyimś łóżku
Miłość powoduje takie zatory
Przyprawia mnie o niestrawność.
Kiedy poruszy pytanie
I walked into a solid brick wall
Czułem się jak klej.
Przyklejanie się do czyjejś szopy
Moje przednie zęby były połamane.
Przez te drzwi, które wypowiedziałeś
Szkoda, że nie zostawiłeś ich otwartych.
Teraz, gdy nadszedł czas, by szukać spokoju.
Myślę, że jest w porządku.
/ Align = "left" /
Teraz, gdy tłum się zmniejszył
Nasza nadzieja na głośność się skończyła.
I trace your name in spin