Jack Bruce — A QUESTION OF TIME tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A QUESTION OF TIME", wykonawca: Jack Bruce.
Tekst piosenki
Open skies where money flies
Tomorrow’s calling
Time to change
Not keep repeating
Wonder Why…
Seems like life is safe as houses
Then there comes a storm
How will we all manage to stay warm?
So hard to be free
To be you, to be me…
Must we dream
Of fading screens
Without a warning?
Too many ayatollahs
They weigh our fates in dollars
Expecting grace to follow soon
Then the moon
In their hands
So many foodies grazing
Their consciousness wants braising
Well they promise heaven
But the give us hell
Open skies and love’s demise
Tomorrow’s calling
Time to change
The tape loop singing
Pigs can fry…
Seems the sea is safe as milk
Then sudden angry skies
How will we all manage to stay dry?
So hard to be free
To be you, to be me
Must we dream of fading screens
Without a license
When the walls come tumbling down
I still love…
Open skies where money flies
Tomorrow’s calling time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Open skies where money flies
Tomorrow ' s calling
Time to change
Not keep repeating
Wonder Why…
Wygląda na to, że życie jest bezpieczne jak domy.
Wtedy nadchodzi burza
Jak zdołamy się ogrzać?
Tak trudno być wolnym
Być Tobą, być mną…
Must we dream
Z blaknących ekranów
Bez ostrzeżenia?
Zbyt wielu ajatollahów
Ważą nasze losy w dolarach.
Oczekując, że grace wkrótce przyjdzie.
Wtedy księżyc
W ich rękach
/ Align = "left" /
Ich świadomość chce duszenia
Obiecują niebo
/ Align = "left" /
Open skies and love ' s demise
Tomorrow ' s calling
Time to change
The tape loop singing
Świnie mogą się usmażyć…
Wydaje się, że morze jest bezpieczne jak mleko
Wtedy nagłe, wściekłe niebo
Jak nam się uda pozostać suchym?
Tak trudno być wolnym
Być Tobą, być mną
Musimy marzyć o zanikaniu ekranów
Bez licencji
When the walls come tumbling down
I still love…
Open skies where money flies
Tomorrow ' s calling time…