Jack Bruce — Born Under a Bad Sign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born Under a Bad Sign", wykonawca: Jack Bruce.
Tekst piosenki
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all.
Bad luck and trouble is my only friend
I’ve been down ever since I was ten.
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all.
More wine and women is all I crave
Big bad women gunna carry me to my grave.
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all.
Bad luck and trouble’s been my only friend
I’ve been down ever since I was ten.
Born under a bad sign
I’ve been down since I began to crawl
If it wasn’t for bad luck
I wouldn’t have no luck
If it wasn’t for real bad luck
I wouldn’t have no luck at all.
Born under a bad sign,
Born under a bad sign.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born under a bad sign
I ' ve been down since I began to crawl
Gdyby nie pech
Nie miałbym szczęścia.
Pech i kłopoty to mój jedyny przyjaciel
Jestem przybity odkąd skończyłem 10 lat.
Born under a bad sign
I ' ve been down since I began to crawl
Gdyby nie pech
Nie miałbym szczęścia.
Więcej wina i kobiet to wszystko czego pragnę
Wielkie, złe kobiety gunna niosą mnie do grobu.
Born under a bad sign
I ' ve been down since I began to crawl
Gdyby nie pech
Nie miałbym szczęścia.
Pech i kłopoty były moim jedynym przyjacielem.
Jestem przybity odkąd skończyłem 10 lat.
Born under a bad sign
I ' ve been down since I began to crawl
Gdyby nie pech
I wouldn ' t have no luck
Gdyby nie prawdziwy pech
Nie miałbym szczęścia.
Born under a bad sign,
Urodzony pod złym znakiem.