Jack Bruce — HEY NOW PRINCESS tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "HEY NOW PRINCESS", wykonawca: Jack Bruce.
Tekst piosenki
Look now princess
I’m not here just for you
So take off in your BMW
I’ve got important things to do
Look here princess
I gave you everything
But now I want it all back
So I can start some living
Princess, look now
I want to be famous and rich
So I can be empty and bitter like you
Princess look now
I’ve got fifteen women called Sue
Twenty women called Jane
And I’m sad…
Look here princess
I’m singin' this sad song
About a man in a kennel
Who cries all day long
Look here princess
Don’t shut me out for good
But keep me in your mind for later
Like I always knew you would
Look here princess
I’m in a desert now
I don’t see no way out
You’ve got to show me how
Princess look now
I’ve got fifteen women called Sue
Twenty women called Jane
And I’m sad…
Look here princess
I didn’t mean to sneer
But your runnin' 'round havin' plenty fun
While I’m sitting alone with my fear
Princess, look now
I want my time again
You know it all went bad
And I missed the last train
Look here princess
It’s got to be better than this
'Cos I’m in prison and hell right now
And I’ve worn out both my wrists
Look here princess
I’ve got fifteen women called Sue
Twenty women called Jane
And I’m sad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz księżniczko
Nie Jestem tu tylko dla Ciebie.
Więc jedź swoim BMW.
Mam ważne sprawy do załatwienia.
Spójrz, księżniczko.
Dałem Ci wszystko.
But now I want it all back
Więc mogę zacząć żyć.
Księżniczko, spójrz teraz.
Chcę być sławny i bogaty.
Więc mogę być pusty i zgorzkniały jak ty
Księżniczko, spójrz teraz.
Mam piętnaście kobiet o imieniu Sue.
Twenty women called Jane
I jestem smutna…
Spójrz, księżniczko.
I 'm singin' this sad song
O człowieku w Budzie
Who cries all day long
Spójrz, księżniczko.
Don ' t shut me out for good
But keep me in your mind for later
Tak jak zawsze wiedziałem, że będziesz
Spójrz, księżniczko.
Jestem teraz na pustyni.
I don ' t see no way out
Musisz mi pokazać jak
Księżniczko, spójrz teraz.
Mam piętnaście kobiet o imieniu Sue.
Twenty women called Jane
I jestem smutna…
Spójrz, księżniczko.
Nie chciałem się naśmiewać.
But your runnin ''round havin' plenty fun
Gdy siedzę sam z moim strachem
Księżniczko, spójrz teraz.
I want my time again
Wiesz, że wszystko poszło źle.
I spóźniłem się na ostatni pociąg.
Spójrz, księżniczko.
To musi być lepsze niż to.
Bo jestem teraz w więzieniu i piekle.
I straciłem obie nadgarstki.
Spójrz, księżniczko.
Mam piętnaście kobiet o imieniu Sue.
Twenty women called Jane
I jestem smutna…