Jack Bruce — The Consult At Sunset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Consult At Sunset", wykonawca: Jack Bruce.
Tekst piosenki
When he walks from the consul at sunset
Barely remembers his name
Walk is a little unsteady, sadly
But he knows most of all that he’s living beneath the volcano
Won’t be so many more days
Isn’t much time and it’s gathering darkness, my friend
He’s been going too far in his drinking
Running a little too fat
Eyelids becoming so heavy, sadly
But he tries not to sleep while he’s living beneath the volcano
Won’t be so many more days
Isn’t much time and it’s gathering darkness, my friend
Though the fireflies laugh in the dusklight
It’s the Festival of Death
Crowd is all laughter, it’s hollow, sadly
They may kill death tonight, but they still live beneath the volcano
Won’t be so many more days
Isn’t much time and it’s gathering darkness, my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wychodzi z konsula o zachodzie słońca
Ledwo pamięta jego imię.
Spacer jest trochę niestabilny, niestety
Ale wie przede wszystkim, że żyje pod wulkanem.
To nie potrwa długo.
Nie ma za wiele czasu i zbiera się ciemność, mój przyjacielu.
Za dużo wypił.
Running a little too fat
Powieki stają się tak ciężkie, niestety
Ale stara się nie spać, gdy żyje pod wulkanem.
To nie potrwa długo.
Nie ma za wiele czasu i zbiera się ciemność, mój przyjacielu.
Choć świetliki śmieją się w mroku
To święto śmierci.
Tłum jest cały śmiech, jest pusty, niestety
Mogą dziś zabić śmierć, ale wciąż żyją pod wulkanem.
To nie potrwa długo.
Nie ma za wiele czasu i zbiera się ciemność, mój przyjacielu.