Jack Cade and the Everyday Sinners — Everyday Sinner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyday Sinner", wykonawca: Jack Cade and the Everyday Sinners.
Tekst piosenki
Walking in the watery sun of the autumn, kicking up the brown and yellow leaves,
Sitting on the floor of the park as I walk on my way to where, who cares.
One step, two step just keep moving my mind is racing faster than that car
racing down the road,
To the end of its race but no chequered flag so sad.
I know I did bad but I just can’t see it, oh lord just today wont you look the
other way, just today.
Keep me in the know of where my road is rolling, keep me in sight of where my
soul is roving,
Cause I’m digging up a deeper hole with my dragging heals, hell yeah,
Now I’m searching all over for some words that will cut it, hammering the truth
until those words will fit it,
Cause there’s many a slip betwixt the cup and the lip they say, no way.
I know I did bad but I still can’t see it, oh lord just today wont you look the
other way, just today.
Now I’m tripping over time like it just aint’t moving, turned so many corners
that I’m back at the beginning,
And I’m spitting out those words like I’m chewing on cotton wool, you fool.
Now my mouth keeps moving and those words keep coming, and I can’t stop now
cause you just keep smiling,
And I’m praying what I got to say is what you want to hear, my dear.
I know I did bad and I think I can see it, oh lord just today wont you look the
other way, just today.
I know I did bad an I know I can see it, oh lord just today wont you look the
other way, just today.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking in the waterery sun of the autumn, kicking up the brown and yellow leaves,
Siedząc na podłodze w parku, gdy idę w drogę, gdzie, kogo to obchodzi.
Jeden krok, dwa kroki po prostu nie zatrzymuj się mój umysł ściga się szybciej niż ten samochód
racing down the road,
Do końca wyścigu, ale żadna flaga nie jest tak smutna.
I know I did bad but I just can ' t see it, oh lord just today wont you look the
inaczej, tylko dzisiaj.
"Keep me in the know of where my road is rolling, keep me in sight of where my
soul is roving,
/ Bo wykopuję głębszą dziurę / z moimi uzdrawiającymi, / Hell yeah,
Teraz szukam wszędzie słów, które by je przecięły, uderzając w prawdę.
dopóki te słowa nie będą pasować.,
Bo jest wiele poślizgów między kubkiem i wargą, mówią, nie ma mowy.
I know I did bad but I still can ' t see it, oh lord just today wont you look the
inaczej, tylko dzisiaj.
Teraz potykam się z czasem, jakby się nie ruszał, zawrócił tyle zakrętów.
że wróciłem na początku,
I wypluwam te słowa, jakbym żuł watę, głupcze.
Teraz moje usta ciągle się ruszają, a te słowa wciąż nadchodzą, i nie mogę teraz przestać.
bo ciągle się uśmiechasz.,
I modlę się, żeby to, co mam do powiedzenia, było tym, co chcesz usłyszeć, moja droga.
I know I did bad and I think I can see it, oh lord just today wont you look the
inaczej, tylko dzisiaj.
I know I did bad and I know I can see it, oh lord just today wont you look the
inaczej, tylko dzisiaj.