Jack Cade and the Everyday Sinners — Hanging On a Thread tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hanging On a Thread", wykonawca: Jack Cade and the Everyday Sinners.
Tekst piosenki
I’m hanging on a thread out in who knows where,
talking up the reasons why you’re not there.
Out in open water, under the stars,
I’ve been swimming for weeks but I don’t know how.
Tell it anyway you like it, can’t see black from the white,
And tugging on my heartstrings won’t make that right.
Crawling over ground I walked before,
hand over hand I’m moving until my fingers are raw
Crushed under mountains to high to climb,
I’ll keep digging away until I find that light.
Tell it anyway you like it, can’t see black from the white,
And tugging on my heartstrings won’t make that right.
Wont make that right, won’t make that right, won’t make that right.
Won’t make that, won’t make that, won’t make that, won’t make that,
won’t make that, won’t make that right.
Spinning in the wind, tracing circles in the sky,
I keep spinning around and I don’t know why,
So I’m hanging on this thread out in who knows where,
given up on the reasons why you’re not there.
Tell it anyway you like it, can’t see black from the white,
And tugging on my heartstrings won’t make that right.
Tell it anyway you like it, can’t see black from the white,
And tugging on my heartstrings won’t make that right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
* I ' m wishing on a thread out in who knows where * ,
mówisz o powodach, dla których cię tam nie ma.
Na otwartej wodzie, pod gwiazdami,
Pływam od tygodni, ale nie wiem jak.
Powiedz to tak czy inaczej, nie widzisz czerni z Bieli,
A szarpanie mnie za serce tego nie naprawi.
Czołgałem się po ziemi.,
ręka za ręką ruszam się aż moje palce są surowe
Zgnieciony pod górami do wysokości, by wspiąć się,
Będę kopał, dopóki nie znajdę światła.
Powiedz to tak czy inaczej, nie widzisz czerni z Bieli,
A szarpanie mnie za serce tego nie naprawi.
Nie naprawię tego, nie naprawię tego, nie naprawię tego.
Nie zrobię tego, nie zrobię tego, nie zrobię tego, nie zrobię tego,
nie naprawi tego.
Kręcąc się na wietrze, śledząc kręgi na niebie,
I keep spinning around and I don ' t know why,
Więc wisieję na tym wątku w kto wie gdzie,
zrezygnowałem z powodów, dla których cię tam nie ma.
Powiedz to tak czy inaczej, nie widzisz czerni z Bieli,
A szarpanie mnie za serce tego nie naprawi.
Powiedz to tak czy inaczej, nie widzisz czerni z Bieli,
A szarpanie mnie za serce tego nie naprawi.