Jack Campbell — A Perfect World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Perfect World", wykonawca: Jack Campbell.
Tekst piosenki
I wonder if she exists
The girl in my head
The one I thought was you
Until you shot me dead
And I lay still on your bedroom floor
I love every bridge
That I have burned
Every lesson I have learned
Every hater I have earned
Sometimes I close my eyes and pretend nothing changed
As far as I know I’m still in your sister’s arms
While you watch tv ignoring me in the other room
But I don’t say goodbye
I’m afraid of your eyes
After they set me on fire
And I ran for my life
I don’t understand
Now two years down the road
This shouldn’t feel the way it does
I shouldn’t have this heavy load
In a perfect world, you wouldn’t mean a thing to me
I wouldn’t cringe every time I hear your voice
Though I burned this bridge, your is stuck inside my cheek
But even when you tug and fuck my mind,
On these sleepless nights
I won’t turn on the lights
I’ll do what’s right
I’ll leave your life
As long as you leave mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, czy ona istnieje.
The girl in my head
Myślałem, że to Ty.
Dopóki mnie nie zastrzeliłeś.
And I lay still on your bedroom floor
Kocham każdy most
# That I have burned #
Every lesson I have learned
"Every hater I have earned"
Czasami zamykam oczy i udaję, że nic się nie zmieniło.
Z tego co wiem, wciąż jestem w ramionach twojej siostry.
Podczas gdy ty oglądasz telewizję ignorując mnie w drugim pokoju
But I don ' t say goodbye
Boję się twoich oczu.
Po tym jak mnie podpalili
And I run for my life
Nie rozumiem.
Teraz dwa lata w dół drogi
To nie powinno tak wyglądać.
Nie powinienem mieć takiego ciężaru.
W idealnym świecie nic dla mnie nie znaczysz.
I wouldn ' t cringe every time I hear your voice
Chociaż spaliłem ten most, ty tkwisz w moim policzku.
Ale nawet kiedy pociągasz i pieprzysz mój umysł,
W te bezsenne noce
I won ' t turn on the lights
I 'll do what' s right
"I' ll leave your life"
Tak długo jak zostawisz moją