Jack Howard — Just Let Me Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Let Me Sing", wykonawca: Jack Howard.
Tekst piosenki
If I can sing then I’ll find a way out
Boy, I’ve got trouble but I can still hold a tune
Lurching around like a drunken sailor
What shall you do with me?
Put me in the longboat
But I’m as sober as a judge
And who are you to judge me?
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
Because I can still hold a tune, I can still lull the beast
Then the room goes quiet
And the pain goes away
All those ladies in the shadow are swaying in time
Simple as ABC, just let me sing
I’ll say grace tonight, bless the beasts and the children
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
I can still hold a tune, I can still lull the beast
If I can sing then I’ll find a way out
I’ve got trouble, I can still hold a tune
Lurching around like a drunken sailor
What shall you do with me?
Put me in the longboat
But I’m as sober as a judge
And who are you to judge me?
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
Because I can still hold a tune, I can still lull the beast
Just let me sing, for God’s sake
And I’ll find a way out
I can still hold a tune, I can still lull the beast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli mogę śpiewać, znajdę wyjście.
Boy, I ' ve got trouble but I can still hold a tune
Czaisz się jak pijany marynarz
Co ze mną zrobisz?
Wsadź mnie do łodzi.
Ale jestem trzeźwy jak sędzia.
A kim ty jesteś, żeby mnie osądzać?
Pozwól mi zaśpiewać, na miłość boską.
I znajdę wyjście
Bo wciąż mogę utrzymać melodię, wciąż mogę ukoić bestię
Wtedy pokój ucichnie.
And the pain goes away
Wszystkie te panie w cieniu kołyszą się w czasie
Simple as ABC, just let me sing
Zmówię dziś modlitwę, pobłogosław bestie i dzieci.
Pozwól mi zaśpiewać, na miłość boską.
I znajdę wyjście
I can still hold a tune, I can still lull the beast
Jeśli mogę śpiewać, znajdę wyjście.
I ' ve got trouble, I can still hold a tune
Czaisz się jak pijany marynarz
Co ze mną zrobisz?
Wsadź mnie do łodzi.
Ale jestem trzeźwy jak sędzia.
A kim ty jesteś, żeby mnie osądzać?
Pozwól mi zaśpiewać, na miłość boską.
I znajdę wyjście
Bo wciąż mogę utrzymać melodię, wciąż mogę ukoić bestię
Pozwól mi zaśpiewać, na miłość boską.
I znajdę wyjście
I can still hold a tune, I can still lull the beast