Jack & Jack — Distance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distance", wykonawca: Jack & Jack.
Tekst piosenki
Missed calls and ignored texts and
Late night, I’m stayin' up stressin'
Girl I got you on my mind
I swear this happens every time (yeah)
But what about our last fight?
Yeah I know it happened last night
You can put that in the past right?
I’m just tryna' live the fast life (uh)
And what’s love without trust girl?
And what’s love without lust girl?
I’ve been thinkin' bout us girl
I’ve been thinkin' bout
So what do we do now?
Everything we built, we broke it It’s all shattered and broken
I can’t get you outta my head
Its all fallin' down
Time that we get goin'
Things you never told me I thought you were the one
Yeah I thought you were the one
But I guess things change
No it’s nothin' with the fame
Girl, I swear it’s all the same
There’s a difference in interest
I feel it when we’re kissin'
One day, you’re here
And the next day, you’re missin' (uh)
Can we be consistent? (girl)
Are you even listenin'? (yeah)
Got me feelin' so distant
I’ll be gone in an instant
So what do we do now?
Everything we built, we broke it It’s all shattered and broken
I can’t get you outta my head
It’s all fallin' down
Time that we get goin'
Things you never told me I thought you were the one
So what do we do now?
(Yeah)
Really I wanna know
Lookin' at you in the eyes
Even though mine are kinda low
And it’s easy to see
That something is hurting you so Bad
I know that
The rhythm and flow that
I’m putting on this slow track
Are gonna make you so sad
At least I can say for the time
I was satisfied
Answering machine
Hearing your name
Next to mine
So what do we do now?
Everything we built, we broke it It’s all shattered and broken
I can’t get you outta my head
It’s all fallin' down
Time that we get goin'
Things you never told me I thought you were the one
So what do we do now?
Everything we built, we broke it It’s all shattered and broken
I can’t get you outta my head
Its all fallin' down
Time that we get goin'
Things you never told me I thought you were the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieodebrane połączenia i ignorowane SMS-y oraz
Late night, I 'm stayin'up stresin'
Girl I got you on my mind
I swear this happens every time (yeah)
A co z naszą ostatnią kłótnią?
Wiem, że to się stało zeszłej nocy.
Możesz o tym zapomnieć, prawda?
I 'm just tryna' live The fast life (uh)
A czym jest miłość bez zaufania?
A czym jest miłość bez pożądania?
I 've been thinkin' about us girl
I 've been thinkin' bout
Co teraz zrobimy?
Wszystko co zbudowaliśmy, zniszczyliśmy to wszystko jest roztrzaskane i złamane
I can ' t get you outta my head
Its all fallin ' down
Time that we get goin'
Rzeczy, o których nigdy mi nie mówiłeś. myślałem, że jesteś tą jedyną.
Myślałem, że to Ty.
Ale myślę, że rzeczy się zmieniają.
Nie, to nic ze sławą.
Girl, I swear it ' s all the same
Jest różnica w odsetkach.
I feel it when we're kissin'
Pewnego dnia, jesteś tutaj.
A następnego dnia, brakuje (uh)
Możemy być konsekwentni? (dziewczyna)
Czy ty w ogóle słuchasz? (yeah)
Got me feelin ' so distant
Zaraz mnie nie będzie.
Co teraz zrobimy?
Wszystko co zbudowaliśmy, zniszczyliśmy to wszystko jest roztrzaskane i złamane
I can ' t get you outta my head
It 's all fallin' down
Time that we get goin'
Rzeczy, o których nigdy mi nie mówiłeś. myślałem, że jesteś tą jedyną.
Co teraz zrobimy?
(Yeah)
Naprawdę chcę wiedzieć
Lookin ' at you in the eyes
Nawet jeśli moje są trochę niskie
# And it ' s easy to see #
Że coś cię tak bardzo boli
Wiem o tym.
The rhythm and flow that
I ' m putting on this slow track
# Are gonna make you so sad #
Przynajmniej mogę powiedzieć, że przez ten czas
Byłem zadowolony.
Automatyczna sekretarka
Hearing your name
Obok mojej.
Co teraz zrobimy?
Wszystko co zbudowaliśmy, zniszczyliśmy to wszystko jest roztrzaskane i złamane
I can ' t get you outta my head
It 's all fallin' down
Time that we get goin'
Rzeczy, o których nigdy mi nie mówiłeś. myślałem, że jesteś tą jedyną.
Co teraz zrobimy?
Wszystko co zbudowaliśmy, zniszczyliśmy to wszystko jest roztrzaskane i złamane
I can ' t get you outta my head
Its all fallin ' down
Time that we get goin'
Rzeczy, o których nigdy mi nie mówiłeś. myślałem, że jesteś tą jedyną.