Jack Johnson — Dreams Be Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams Be Dreams", wykonawca: Jack Johnson.
Tekst piosenki
She’s just waiting for the summertime
When the weather’s fine
She could hitch a ride out of town
And so far away from that low down
Good for nothing, mistake making fool
With excuses like, «Baby that was a long time ago»
But that’s just a euphemism
If you want the truth he was out of control
But a short time is a long time
When your mind just won’t let it go Well summer came along and then it was gone
And so was she
But not from him 'cause he followed her
Just to let her know
Her dreams are dreams
And all this livin' is so much harder then it seems
But girl don’t let your dreams be dreams
You know this living is not so hard as it seems
Don’t let your dreams be dreams
Your dreams be dreams, be dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona tylko czeka na lato
When the weather ' s fine
Mogłaby złapać stopa za miasto.
And so far away from that low down
Do niczego się nie nadajesz, głupcze.
Z wymówkami takimi jak: "Baby that was a long time ago»
Ale to tylko eufemizm.
Jeśli chcesz znać prawdę, był poza kontrolą.
Ale krótki czas to długi czas
Kiedy twój umysł nie odpuści, lato nadeszło, a potem już go nie było.
I ona też.
Ale nie od niego, bo ją śledził.
Po prostu dać jej znać
Jej sny to sny
And all this livin ' is so much harder then it seems
But girl don ' t let your dreams be dreams
Wiesz, że to życie nie jest takie trudne, jak się wydaje.
Don ' t let your dreams be dreams
Twoje marzenia będą marzeniami, będą marzeniami