Jack Johnson — Inaudible Melodies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inaudible Melodies", wykonawca: Jack Johnson.
Tekst piosenki
Brushfire fairytales
Itsy bitsy diamond wells
Big fat hurricanes
Yellow bellied given names
Well shortcuts can slow you down
And in the end we’re bound
To rebound off of we Well dust off your thinking caps
Solar powered plastic plants
Pretty pictures of things we ate
We are only what we hate
But in the long run we have found
Silent films are full of sound
Inaudibly free
Slow down everyone
You’re moving too fast
Frames can’t catch you when
You’re moving like that
Inaudible melodies
Serve narrational strategies
Unobtrusive tones
Help to notice nothing but the zone
Of visual relevancy
Frame-lines tell me what to see
Chopping like an axe
Or maybe Eisenstein should just relax
Slow down everyone
You’re moving too fast
Frames can’t catch you when
You’re moving like that
Well Plato’s cave is full of freaks
Demanding refunds for the things they’ve seen
I wish they could believe
In all the things that never made the screen
And just slow down everyone
You’re moving too fast
Frames can’t catch you when
You’re moving like that
Slow down everyone
You’re moving too fast
Frames can’t catch you when
You’re moving like that
Moving Too…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brushfire fairytales
Itsy bitsy diamond wells
Big fat hurricanes
Żółkiewdane nazwy
/ Align = "left" /
And in the end we ' re bound
To rebound off of we Well dust off your thinking caps
Elektrownie z tworzyw sztucznych Zasilane Energią Słoneczną
Ładne zdjęcia rzeczy, które jedliśmy
We are only what we hate
Ale na dłuższą metę znaleźliśmy
Nieme filmy są pełne dźwięku
/ Align = "left" /
Zwolnijcie wszyscy.
Poruszasz się za szybko.
Frames can ' t catch you when
Poruszasz się w ten sposób.
Niesłyszalne melodie
Służ strategiom narracyjnym
Tony dyskretne
Help to notice nothing but the zone
O znaczeniu wizualnym
Frame-lines tell me what to see
Rąbanie jak siekiera
A może Eisenstein powinien się zrelaksować.
Zwolnijcie wszyscy.
Poruszasz się za szybko.
Frames can ' t catch you when
Poruszasz się w ten sposób.
Jaskinia Platona jest pełna dziwolągów.
Żądają zwrotu pieniędzy za to, co widzieli.
Chciałbym, żeby uwierzyli.
/ Align = "left" /
I zwolnij wszystkich.
Poruszasz się za szybko.
Frames can ' t catch you when
Poruszasz się w ten sposób.
Zwolnijcie wszyscy.
Poruszasz się za szybko.
Frames can ' t catch you when
Poruszasz się w ten sposób.
/ Align = "Left" / …