Jack Johnson — Times Like These tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Times Like These", wykonawca: Jack Johnson.
Tekst piosenki
In times like these
In times like those
What will be will be And so it goes
And it always goes on and on…
On and on it goes
And there has always been laughing, crying, birth, and dying
Boys and girls with hearts that take and give and break
And heal and grow and recreate and raise and nurture
But then hurt from time to times like these
And times like those
And what will be will be And so it goes
And there will always be stop and go and fast and slow
Action, Reaction, sticks and stones and broken bones
Those for peace and those for war
And god bless these ones, not those ones
But these ones made times like these
And times like those
What will be will be And so it goes
And it always goes on and on…
On and on it goes
But somehow I know it won’t be the same
Somehow I know it will never be the same.
Tłumaczenie tekstu piosenki
In times like these
In times like those
Co będzie, będzie i tak będzie.
I to zawsze trwa i trwa…
"On and on it goes"
I zawsze był śmiech, płacz, Narodziny i umieranie
Chłopcy i dziewczęta z sercami, które biorą, dają i zrywają
I uzdrawiać, wzrastać, odtwarzać, wychowywać i pielęgnować
Ale potem boli od czasu do czasu jak ten
And times like those
I co będzie, będzie i tak będzie.
I zawsze będzie stop and go and fast and slow
Działanie, reakcja, kije i kamienie oraz połamane kości
Ci za pokój i ci za wojnę
I niech Bóg błogosławi tych, Nie tych.
Ale ci stworzyli takie czasy.
And times like those
Co będzie, będzie i tak będzie.
I to zawsze trwa i trwa…
"On and on it goes"
Ale jakoś wiem, że to nie będzie to samo.
Jakoś wiem, że już nigdy nie będzie tak samo.