Jack Johnson — Tomorrow Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow Morning", wykonawca: Jack Johnson.
Tekst piosenki
Well that’s all right, if that’s all right
Two thousand miles but that’s all right
And that’s all right, if that’s all right
I’ll see you in the morning if that’s all right
What would you do if I wrote you a song
would you give me some loving when I get home
or would you be mad at me if I had a hard time
getting a hold of you, I try all the time
I’ll bet that you don’t know anybody that could be so bad
but if you did you’d be wondering where I’m at
I’ll be home when tomorrow morning comes
What would you do if I sang you this song
the connection is bad but that’s only the phone
'cause when my words kiss your ear, I’ll be right there
the message is long because baby this is your song
I’ll bet that you don’t know anybody that could be so bad
but if you did you’d be wondering where I’m at
I’ll be home when tomorrow morning comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku, jeśli nie masz nic przeciwko.
2000 mil ale w porządku
And that 's all right, if that' s all right
Zobaczymy się rano, jeśli nie masz nic przeciwko.
Co byś zrobił, gdybym napisał ci piosenkę?
czy dasz mi trochę miłości, kiedy wrócę do domu?
czy byłbyś na mnie zły, gdybym miał ciężki okres?
"getting a hold of you, I try all the time"
Założę się, że nie znasz nikogo, kto mógłby być taki zły.
ale gdybyś wiedział, zastanawiałbyś się, gdzie jestem.
Będę w domu, gdy nadejdzie jutro rano.
Co byś zrobił, gdybym zaśpiewał Ci tę piosenkę?
połączenie jest złe, ale to tylko telefon.
'cause when my words kiss your ear, I' ll be right there
wiadomość jest długa, bo to twoja piosenka.
Założę się, że nie znasz nikogo, kto mógłby być taki zły.
ale gdybyś wiedział, zastanawiałbyś się, gdzie jestem.
Będę w domu, gdy nadejdzie jutro rano.