Jack Jones — I Wish You Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish You Love", wykonawca: Jack Jones.

Tekst piosenki

Goodbye, no use leading with our chins, this is where our story ends,
Never lovers ever friends.
Goodbye, let our hearts call it a day, but before you walk away,
I sincerely want to say.
I wish you bluebirds in the spring, to give your heart a song to sing,
And then a kiss, but more than this, I wish you love.
And if you like lemonade to cool you in some lazy glade,
I wish you health, and more than wealth, I wish you love.
My breaking heart and I agree that you and I could never be,
So with my best, my very best, I set you free.
I wish you shelter from the storm, a cozy fire to keep you warm,
Most of all, when snowflakes fall, I wish you love.
(musical interlude)
I wish you shelter from the storm, a cozy fire to keep you warm,
Most of all, when snowflakes fall, hot time, I wish you love.
All kinds of love, a whole gang of love.

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / ,
Nigdy kochankowie, nigdy przyjaciele.
Do widzenia, niech nasze serca nazywają to dniem, ale zanim odejdziesz,
Szczerze chcę to powiedzieć.
Życzę wam, ptaszki na wiosnę, byście śpiewały w sercu pieśń do śpiewania.,
A potem pocałunek, ale bardziej niż to, życzę ci miłości.
A jeśli lubisz lemoniadę, żeby cię ochłodzić w jakiejś leniwej polanie,
Życzę ci zdrowia, a więcej niż bogactwa, życzę ci miłości.
My breaking heart and I agree that you and I could never be,
Więc z moimi najlepszymi, moimi najlepszymi, uwolniłem Cię.
Życzę ci schronienia przed burzą, przytulnego ognia, który cię ogrzeje.,
Przede wszystkim, kiedy spadają płatki śniegu, życzę ci miłości.
(muzyczne interludium)
Życzę ci schronienia przed burzą, przytulnego ognia, który cię ogrzeje.,
Przede wszystkim, kiedy spadają płatki śniegu, upalny czas, życzę ci miłości.
Wszystkie rodzaje miłości, cały gang miłości.