Jack Jones — Toys In The Attic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toys In The Attic", wykonawca: Jack Jones.

Tekst piosenki

A time for memories returning,
A time for heartache and yearning,
Shades of blue, crowding through,
as I sit here remembering you.
A time for wondering what happened,
for wondering why did it happen.
No goodbye, not a sigh,
How could love slip away and just dye.
I thought that you, the night, the summertime
were out of sight and out of mind.
Yet here you are the night, the summertime
still in my heart, I was blind.
A time for memories returning,
with too much heartache and yearning,
so I better store these dreams away,
Like broken toys in the attic the memories
of my yesterdays

Tłumaczenie tekstu piosenki

A time for memories returning,
A time for heartache and yearning,
Shades of blue, crowding through,
kiedy siedzę tu i wspominam Ciebie.
A time for wondering what happened,
za zastanawianie się, dlaczego to się stało.
No goodbye, not a sigh,
Jak miłość mogła się wymknąć i po prostu farbować?
Myślałem, że ty, noc, lato
byliśmy poza zasięgiem wzroku i umysłu.
/ Align = "left" /
wciąż w sercu byłem ślepy.
A time for memories returning,
ze zbyt wielkim bólem serca i tęsknotą,
więc lepiej schowam te marzenia,
Jak zepsute zabawki na strychu wspomnienia
of my yesterdays