Jack Nitzsche — Carly tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carly", wykonawca: Jack Nitzsche.

Tekst piosenki

Squit squit
Squat squat
When my parents used to sing me to sleep
Thos were the days that held the hopes of the mountain-tops
Listen, friends
I only will tell you once
This is the chance to make of you what you really want to make of yourself
Why is it that when we are really who we are we end up being who we never
wanted to be?
Twice over I’ve found myself in the centre of a dirty carpark
I was smelly and a little bit ill
Mainly from a dodgy kebab I bought from the cornershop of my heart
Listen, friends
I only will tell you once
This is the chance to make of you what you really want to make of yourself
Why is it that when we are really who we are we end up being who we never
wanted to be?
All the same, I will be the one to cook you squid
And I don’t even like squid
If that’s not love
I don’t know what is
Except for a dog who carefully avoids muddy puddles

Tłumaczenie tekstu piosenki

Squit squit
Squat squat
Kiedy moi rodzice śpiewali mi do snu
To były dni, które trzymały nadzieje gór
Słuchajcie, przyjaciele.
Powiem Ci tylko raz.
To jest szansa, aby zrobić z ciebie to, co naprawdę chcesz zrobić z siebie
Dlaczego tak jest, że kiedy jesteśmy naprawdę tym, kim jesteśmy, kończymy tym, kim nigdy nie byliśmy.
chciałeś być?
Dwa razy znalazłem się w środku brudnego parkingu.
Byłem śmierdzący i trochę chory.
Głównie z podejrzanego kebabu, który kupiłem w cornershop of my heart.
Słuchajcie, przyjaciele.
Powiem Ci tylko raz.
To jest szansa, aby zrobić z ciebie to, co naprawdę chcesz zrobić z siebie
Dlaczego tak jest, że kiedy jesteśmy naprawdę tym, kim jesteśmy, kończymy tym, kim nigdy nie byliśmy.
chciałeś być?
/ Align = "left" /
A ja nawet nie lubię kałamarnic.
If that ' s not love
Nie wiem, co to jest.
Z wyjątkiem psa, który ostrożnie unika błotnistych kałuż.