Jack Off Jill — Fear Of Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear Of Dying", wykonawca: Jack Off Jill.
Tekst piosenki
I’m not afraid of standing still
I’m just afraid of being bored
I’m not afraid of speaking my mind
I’m just afraid of being ignored
I’m not afraid of feeling
and I’m not afraid of trying
I’m just afraid of losing
And I am afraid of dying
Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I do Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I…
I’m not afraid of being sick
I’m more afraid of being well
I’m not afraid
Put the gun in my hand
I’m just afraid it will hurt like (hurt like) hell
I’m not afraid of screaming
and I’m not afraid of crying
I’m just afraid of forgetting
And I am afraid of dying
Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I do Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I…
Fear of Fear of Fear of Fear of
I’m not afraid of looking ugly
I couldn’t care what they say
I’m not afraid of happy endings
I’m just afraid my life won’t work that way
I’m not afraid of forgiveness
I absolve you everything
I’m not afraid of lying…
But I am afraid of dying
Without you yes I do and I hope that you do too
Without you yes I do Without you all I do is sit and think about you
Without you yes I…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m not afraid of standing still
Boję się, że się nudzę.
Nie boję się mówić co myślę.
Boję się być ignorowana.
Nie boję się uczuć.
i nie boję się próbować
Boję się przegrać.
I boję się śmierci
Bez ciebie tak i mam nadzieję, że ty też.
Bez ciebie tak zrobię bez ciebie tak zrobię i mam nadzieję, że ty też
Bez ciebie tak…
Nie boję się choroby.
Bardziej boję się być zdrowa.
Nie boję się.
Włóż mi broń do ręki.
Boję się, że będzie bolało jak piekło.
Nie boję się krzyku.
i nie boję się płakać
Boję się zapomnieć.
I boję się śmierci
Bez ciebie tak i mam nadzieję, że ty też.
Bez ciebie tak zrobię bez ciebie tak zrobię i mam nadzieję, że ty też
Bez ciebie tak…
Strach przed strachem
Nie boję się wyglądać brzydko.
Nie dbam o to, co mówią.
Nie boję się szczęśliwych zakończeń.
Boję się, że moje życie nie będzie tak wyglądać.
Nie boję się przebaczenia.
Wszystko ci rozgrzeszam.
Nie boję się kłamać.…
Ale boję się śmierci.
Bez ciebie tak i mam nadzieję, że ty też.
Bez ciebie tak, robię bez ciebie wszystko co robię to siedzę i myślę o Tobie
Bez ciebie tak…