Jack's Mannequin — My Racing Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Racing Thoughts", wykonawca: Jack's Mannequin.
Tekst piosenki
She’s a black cat
Hanging 'round my doorstep
I’ll need all day tomorrow
To recover from today
I was boxing with my shadow at a stoplight
When the clocks changed, yeah
It was midnight, I was mixed up When she called to drag the lake
I think I’m running short on inspiration
She’s running long on borrowed time
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
She asks the questions
I take the floor, she takes her shots
Taught her a lesson
About a forced confession
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
So I’ll try to keep her steady now
But steady’s not her strong suit
I was raised going to church
But couldn’t practice what they preached
So I’m hiring a DJ
For the eve of our destruction, yeah
It was midnight, I was mixed up When she found me on the beach
I think I’m running low on inspiration
She’s running long on borrowed time
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
She asks the questions
I take the floor, she takes her shots
Taught her a lesson
About a forced confession
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
I think I’m running short on inspiration
She’s running long on borrowed time
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
She asks the questions
I take the floor, she takes her shots
Taught her a lesson
About a forced confession
We break with speed
That girl can read my racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
(She can read my, she can read my)
(She can read my racing thoughts)
My racing thoughts, my racing thoughts
(She can read my, she can read my)
(She can read my racing thoughts)
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
She can read my, she can read my She can read my racing thoughts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest czarnym kotem.
"Hangin' round my doorstep"
Jutro będę potrzebował całego dnia.
/ Align = "left" /
Boksowałem z moim cieniem na światłach.
When the clocks changed, yeah
Była północ, byłem zmieszany, kiedy zadzwoniła, żeby przeciągnąć jezioro.
Myślę, że brakuje mi inspiracji.
/ Align = "left" / Linear
We break with speed
Ta dziewczyna potrafi czytać w moich myślach.
Ona zadaje pytania.
I take the floor, she takes her shots
Dałem jej nauczkę.
O wymuszonym przyznaniu się do winy
We break with speed
Ta dziewczyna potrafi czytać w moich myślach.
My racing thoughts
My racing thoughts
Więc postaram się utrzymać ją stabilną.
Ale to nie jej mocna strona.
Wychowałam się w kościele.
Ale nie mogli praktykować tego, co głosili.
Więc zatrudniam DJ-a.
Na przeddzień naszego zniszczenia, tak
Była północ, byłem zmieszany, kiedy znalazła mnie na plaży.
Myślę, że kończą mi się inspiracje.
/ Align = "left" / Linear
We break with speed
Ta dziewczyna potrafi czytać w moich myślach.
Ona zadaje pytania.
I take the floor, she takes her shots
Dałem jej nauczkę.
O wymuszonym przyznaniu się do winy
We break with speed
Ta dziewczyna potrafi czytać w moich myślach.
My racing thoughts
My racing thoughts
Myślę, że brakuje mi inspiracji.
/ Align = "left" / Linear
We break with speed
Ta dziewczyna potrafi czytać w moich myślach.
Ona zadaje pytania.
I take the floor, she takes her shots
Dałem jej nauczkę.
O wymuszonym przyznaniu się do winy
We break with speed
Ta dziewczyna potrafi czytać w moich myślach.
My racing thoughts
My racing thoughts
My racing thoughts
(She can read my, she can read my)
(She can read my racing thoughts)
My racing thoughts, my racing thoughts
(She can read my, she can read my)
(She can read my racing thoughts)
Potrafi czytać moje myśli, potrafi czytać moje myśli
Potrafi czytać moje myśli, potrafi czytać moje myśli
Potrafi czytać moje myśli, potrafi czytać moje myśli
Potrafi czytać moje myśli, potrafi czytać moje myśli