Jack's Mannequin — Release Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Release Me", wykonawca: Jack's Mannequin.

Tekst piosenki

I’ve been running such a long time
I’ve been hiding from the truth
I’ve been better, been broken, been buried
Now I’m death proof, death proof
And I’ve been known to take a big chance
But I can’t waste another shot at redemption
Oh I’m ready, don’t let me go passing through the wrong hands
The wrong hands
My confidence is in crisis mode
Your fingertips, well they know the code
Release me Take another piece of me and there won’t be another left
Come on release me, release me Take another piece of me and there won’t be another left
Unless you let go Unless you let go
I’ve been waiting for the sun to shine
Another winter ends, the winter’s starting over
We met beside a landmine, waiting for the wind to blow
Now I’m in trouble with these friends of mine
But change was in my blood, I lost my sense of direction
I drag us to the bright light
Life was like a TV show
My fuse is set, I’m pressing go Your match is lit but it’s burning slow
Release me Take another piece of me and there won’t be another left
Come on release me, release me Take another piece of me and there won’t be another left
Unless you let go There will be nothing but sand falling down
Through your fingers to the ground below
Through your fingers to the ground below
Yeah, I’ve been running
I’ve been running
I’ve been running such a long time
Release me Take another piece of me and there won’t be another left
Come on release me, release me Take another piece of me and there won’t be another left
Unless you let go Unless you let go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekałem tak długo.
Ukrywałem się przed prawdą.
Bywało lepiej, łamano mnie, grzebano.
Teraz jestem death proof, death proof
And I ' ve been known to take a big chance
Ale nie mogę zmarnować kolejnej szansy na odkupienie.
Jestem gotowy, nie pozwól mi przejść przez niepowołane ręce
The wrong hands
Moja pewność siebie jest w trybie kryzysowym.
Twoje opuszki palców, dobrze znają kod
Uwolnij mnie weź kolejny kawałek mnie i nie będzie już drugiego.
Uwolnij mnie, uwolnij mnie weź jeszcze jeden kawałek mnie i nie będzie już drugiego.
Chyba, że puścisz.
I ' ve been waiting for the sun to shine
Kolejna zima się kończy, zaczyna się zima
Spotkaliśmy się przy minie, czekając na wiatr.
Teraz mam kłopoty z moimi przyjaciółmi.
Ale zmiana była w mojej krwi, straciłem poczucie kierunku
Ciągnę nas do jasnego światła
Life was like a TV show
Mój bezpiecznik jest ustawiony, naciskam go twoja zapałka jest zapalona ale pali się powoli
Uwolnij mnie weź kolejny kawałek mnie i nie będzie już drugiego.
Uwolnij mnie, uwolnij mnie weź jeszcze jeden kawałek mnie i nie będzie już drugiego.
Jeśli nie odpuścisz, spadnie tylko piasek.
Przez palce do ziemi poniżej
Przez palce do ziemi poniżej
Tak, biegałem.
I ' ve been running
Uciekałem tak długo.
Uwolnij mnie weź kolejny kawałek mnie i nie będzie już drugiego.
Uwolnij mnie, uwolnij mnie weź jeszcze jeden kawałek mnie i nie będzie już drugiego.
Chyba, że puścisz.